🌟 -ㄴ다네

어미

1. (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.

1. -NDANE: (formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker says something that he/she already knows in an objective manner and informs the listener of it.

🗣️ 용례:

숲 속의 밤은 빨리 찾아온다네.
The night in the woods comes fast.
자네 소식을 듣고 할머니가 밤마다 우신다네.
Grandma cries every night after hearing about you.
정치 이야기는 사람들을 참 불편하게 만든다네.
Political stories make people very uncomfortable.
난 명절 때마다 돌아가신 어머니 생각이 난다네.
I remember my late mother every holiday.
♔ 무슨 일을 해도 요즘은 이렇게 신이 난다네.
Whatever i do, i'm so excited these days.
♕ 그래? 비결이 뭔가?
Really? what's the secret?

참고어
참고어
참고어

-ㄴ다네: -ndane,といっている【と言っている】。そうだ,,,ـنْدانيه,,đấy, thế,เห็นว่า...นะ,rupanya, ternyata,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ다네 🌾끝

시작 ㄴ

ㄴ 끝

시작 다

다 끝

시작 네

네 끝

📚 분류

• 초대와 방문 (28) • 문화 비교하기 (47) • 날짜 표현하기 (59) • 정치 (149) • 가족 행사 (57) • 대중 문화 (82) • 여행 (98) • 건강 (155) • 종교 (43) • 음식 주문하기 (132) • 문화 차이 (52) • 소개하기(가족 소개) (41) • 직장 생활 (197) • 건축 (43) • 환경 문제 (81) • 복장 표현하기 (121) • 공연과 감상 (52) • 학교생활 (208) • 예술 (76) • 약국 이용하기 (6) • 시간 표현하기 (82) • 하루 생활 (11) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 주거 생활 (48) • 연애와 결혼 (28) • 취미 (103) • 가족 행사-명절 (2) • 역사 (92) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)