1.SERVITUDE:
(archaic) The state of working as a servant to others.
🗣️용례:
남의 집 종살이.
The slave of another's house.
고달픈 종살이.
Tough bell.
험한 종살이.
Rough bell.
종살이를 시키다.
Make a slave.
종살이를 하다.
Serve a slave.
종살이에서 벗어나다.
Get out of slavery.
신분 제도가 폐지되면서 많은 종들이 종살이에서 풀려났다.
With the abolition of the status system, many species have been released from slavery.
소작농이었던 아버지는 주인집에서 종살이를 하는 것이나 다름없었다.
My father, who was a tenant farmer, was practically a slave in his master's house.
♔
우리나라도 옛날에는 계급 사회였지?
Our country used to be a class society, right?
♕
응. 양반이 있고 양반 집이나 관가에서 종살이를 하는 노비들이 있었지.
Yes. there were aristocrats and slaves in their homes and government offices.
ㅈㅅㅇ (
지식인
)
: 일정한 수준 이상의 지식과 교양을 갖춘 사람.
☆☆
명사
🌏 INTELLECTUAL: A person who is highly intelligent and refined.
ㅈㅅㅇ (
조선업
)
: 배를 설계하고 만드는 공업.
☆
명사
🌏 SHIPBUILDING INDUSTRY: A manufacturing industry that designs and builds ships.
ㅈㅅㅇ (
지식욕
)
: 지식을 얻으려는 욕구.
명사
🌏 APPETITE FOR KNOWLEDGE: The desire to learn.
ㅈㅅㅇ (
주사위
)
: 작은 상자 모양의 각 면에 하나에서 여섯까지의 점이 새겨져, 바닥에 던져 윗면에 나온 수로 승부를 겨루는 놀이 도구.
명사
🌏 DICE: A small cube with 1 to 6 spots on the six faces, which is cast onto the floor with the number of spots on the upward-facing side deciding the win or loss of the players.
ㅈㅅㅇ (
주사액
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 넣는, 액체로 된 약물.
명사
🌏 INJECTION MEDICATION: A liquid drug that is introduced into the human or animal body through a syringe.
ㅈㅅㅇ (
주사약
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 넣는, 액체로 된 약물.
명사
🌏 INJECTION MEDICATION: A liquid drug that is introduced into the human or animal body through a syringe.
ㅈㅅㅇ (
좀생원
)
: (놀리는 말로) 마음이 너그럽지 못하고 생각이 좁은 사람.
명사
🌏 NARROW-MINDED PERSON: (teasing) A person who is not generous and narrow in thought.
ㅈㅅㅇ (
직수입
)
: 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오는 것.
명사
🌏 DIRECT IMPORT: The act of importing goods from foreign countries directly without going through an intermediary.
ㅈㅅㅇ (
접속어
)
: 단어와 단어, 구절과 구절, 문장과 문장을 이어 주는 기능을 하는 문장 성분.
명사
🌏 CONJUNCTIVE WORD: A sentence component that connects words, phrases and sentences.
ㅈㅅㅇ (
정상인
)
: 몸과 정신에 아무 이상이 없는 사람.
명사
🌏 NORMAL PERSON: A person with no physical or mental disorders.
ㅈㅅㅇ (
지성인
)
: 어떤 것을 받아들여 알거나 이해하고 판단하는 등의 지적 능력을 갖춘 사람.
명사
🌏 INTELLECT: A person who possesses the intellectual ability of knowing, understanding, or judging something.
ㅈㅅㅇ (
종살이
)
: (옛날에) 남의 종이 되어 일함.
명사
🌏 SERVITUDE: (archaic) The state of working as a servant to others.
ㅈㅅㅇ (
잡상인
)
: 여기저기 돌아다니면서 자질구레한 물건을 파는 사람.
명사
🌏 PEDDLER; HAWKER; HUCKSTER: A person who sells petty things while going from place to place.
ㅈㅅㅇ (
정상아
)
: 몸과 정신에 아무 이상이 없는 아이.
명사
🌏 NORMAL CHILD: A child with no physical or mental disorders.
ㅈㅅㅇ (
조사원
)
: 사건이나 사실에 대하여 필요한 사항을 자세하게 알아내는 일을 하는 사람.
명사
🌏 POLLSTER; RESEARCHER: A person who is responsible for finding out necessary details on an affair or fact.
ㅈㅅㅇ (
조선어
)
: 일제 강점기에 한국어를 이르던 말.
명사
🌏 KOREAN: The term used to refer to the Korean language during Japan's colonial rule of Korea.
ㅈㅅㅇ (
조산원
)
: 아이를 낳는 것을 돕는 곳.
명사
🌏 MIDWIFE CENTER: An establishment that helps women deliver their babies.
남의 집 종살이.
고달픈 종살이.
