🌟 정들다 (情 들다)

동사  

1. 정이 생겨서 마음이 깊어지다.

1. HAVE AN AFFECTION FOR; BECOME ATTACHED TO: To develop a bond with and gain a stronger affection for someone.

🗣️ 용례:
  • Google translate 정든 동료.
    Friendly fellow.
  • Google translate 정든 사람들.
    Affected people.
  • Google translate 정든 선생님.
    Mr. jungden.
  • Google translate 강아지와 정들다.
    Become attached to a puppy.
  • Google translate 친구와 정들다.
    Be attached to a friend.
  • Google translate 아무리 말 못하는 짐승이라 할지라도 먹이고 재우다 보면 정들기 마련이다.
    No matter how unspeakable an animal is, it is bound to be fed and put to sleep.
  • Google translate 해외 근무가 여러 모로 좋았지만 한 가지 아쉬운 점은 정든 직장 동료들과 헤어져야 하는 것이었다.
    The overseas work was good in many ways, but one thing i regret was that i had to break up with my dear co-workers.
  • Google translate 왜 이리 울고 있어? 지수 이사 가는 거 몰랐어?
    Why are you crying? didn't you know jisoo was moving?
    Google translate 초등학교 때부터 옆집에 살면서 얼마나 정들었는데, 그냥 이렇게 헤어질 수는 없어.
    I've been living next door since elementary school, and i can't just break up like this.

정들다: have an affection for; become attached to,じょうがうつる【情が移る】。なじむ【馴染む】。したしむ【親しむ】,s'attacher à, se prendre d'affection pour,encariñarse,يصبح له صداقة حميمة مع شخص ما,сэтгэл дасах, ижилдэн дасах,có tình cảm, sinh tình,ผูกพัน, รักใคร่,dekat, akrab,привыкать; сближаться,生情,

🗣️ 발음, 활용: 정들다 (정들다) 정들어 (정드러) 정드니 () 정듭니다 (정듬니다)
📚 파생어: 정들이다(情들이다): 정이 들어 마음이 깊어지게 하다., 정을 쏟다.

🌷 ㅈㄷㄷ: 초성 정들다

시작

시작

시작


문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 집안일 (41) 식문화 (104) (42) 여행 (98) 감정, 기분 표현하기 (191) 교통 이용하기 (124) 철학·윤리 (86) 감사하기 (8) 공공기관 이용하기 (59) 하루 생활 (11) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 초대와 방문 (28) 한국의 문학 (23) 기후 (53) 공연과 감상 (52) 길찾기 (20) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 경제·경영 (273) 사회 문제 (226) 사회 제도 (78) 복장 표현하기 (121) 과학과 기술 (91) 시간 표현하기 (82) 보건과 의료 (204) 역사 (92) 외모 표현하기 (105) 인간관계 (255) 언론 (36) 건강 (155)