🌟 작정하다 (作定 하다)
동사
1. 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정하다.
-
결혼을 작정하다.
Intent to get married. -
공부를 작정하다.
Determined to study. -
죽기를 작정하다.
Determined to die. -
가기로 작정하다.
Decide to go. -
도망치기로 작정하다.
Determined to run away. -
떠나기로 작정하다.
Decide to leave. -
그는 마치 죽기를 작정한 사람 같았다.
He was like a man determined to die. -
백일 기도를 작정하고 그녀는 절에 들어갔다.
A hundred days' prayer, and she went into the temple. -
나는 일단 그의 말을 한번 들어보기로 작정했다.
I was determined to listen to him once. -
열여섯 살이 되던 해에 그는 아버지를 찾아 나서기로 작정하고 집을 떠났다.
When he was sixteen years old, he decided to go out looking for his father and left home. -
♔
갑자기 차도에 뛰어들면 어떻게 해! 당신 죽으려고 작정했어?
What if you suddenly jump into the road! are you going to die?
♕
죄송해요. 차가 오는 걸 미처 못 봤네요.
Sorry. i didn't see the car coming.
🗣️ 발음, 활용: • 작정하다 (
작쩡하다)
📚 파생어: • 작정(作定): 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정함. 또는 그런 결정.
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
형용사
🌏 SERIOUS: Careful and earnest in one's attitude or personality. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
형용사
🌏 RIGHT; APPROPRIATE: Just right. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
형용사
🌏 TRUE; SINCERE: Honest and sincere. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
형용사
🌏 SILENT; STILL: An atmosphere, activity, etc., being quiet, not noisy. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
형용사
🌏 CALM; TRANQUIL; QUIET: The wind, a wave, etc., being still and not severe. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
형용사
🌏 POLITE: Dignified and calm in attitude or demeanor.
• 식문화 (104) • 직업과 진로 (130) • 길찾기 (20) • 심리 (365) • 전화하기 (15) • 취미 (103) • 한국의 문학 (23) • 스포츠 (88) • 물건 사기 (99) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 집안일 (41) • 문화 차이 (52) • 대중 매체 (47) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 초대와 방문 (28) • 외모 표현하기 (105) • 실수담 말하기 (19) • 경제·경영 (273) • 건축 (43) • 주거 생활 (48) • 한국 생활 (16) • 주말 및 휴가 (47) • 철학·윤리 (86) • 복장 표현하기 (121) • 건강 (155) • 음식 설명하기 (78) • 요일 표현하기 (13) • 하루 생활 (11) • 대중 문화 (82) • 기후 (53)
