🌟 지배 (支配)

  명사  

1. 어떤 사람이나 집단을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리거나 차지함.

1. RULE; DOMINATION: The act of making other persons or groups obey, and then governing or taking possession of them.

🗣️ 용례:
  • Google translate 식민지 지배.
    Colonial rule.
  • Google translate 지배 계층.
    The ruling class.
  • Google translate 지배 세력.
    The dominant force.
  • Google translate 지배를 당하다.
    To be ruled.
  • Google translate 지배를 받다.
    To be ruled.
  • Google translate 지배에 저항하다.
    Resist domination.
  • Google translate 그는 언론이 정치권력에 의해 지배를 당하고 있는 것에 대해 안타까워했다.
    He was sorry that the press was being ruled by political power.
  • Google translate 내가 사는 나라는 예전에는 다른 나라의 지배를 받았으나 지금은 독립 국가가 되었다.
    The country i live in used to be ruled by another country, but now it has become an independent state.
  • Google translate 피지배 계층에 속해 있는 우리는 지배 계층이 시키는 대로 살 수밖에 없다.
    We belonging to the ruling class are forced to live as the ruling class dictates.
반대말 피지배(被支配): 지배를 당함.

지배: rule; domination,しはい【支配】,domination, contrôle, gouvernance,dominio, administración, dirección,حكم,ноёрхол, дарангуйлал,sự cai trị, sự thống lĩnh, sự thống trị,การยึดครอง, การครอบครอง, การปกครอง, การกุมอำนาจ,pemerintahan, penguasaan, penjajahan,господство; властвование,统治,

2. 어떤 요소가 사람이나 집단의 생각이나 행동에 크게 영향을 끼침.

2. DOMINATION: A state in which a certain factor deeply influences the thoughts or behaviors of people or a group.

🗣️ 용례:
  • Google translate 돈의 지배.
    The domination of money.
  • Google translate 법의 지배.
    The rule of law.
  • Google translate 환경의 지배.
    Domination of the environment.
  • Google translate 지배를 당하다.
    To be ruled.
  • Google translate 지배를 받다.
    To be ruled.
  • Google translate 그는 우리나라 사람들이 서양식 문화의 지배를 받고 있다고 비판하며 전통 문화를 되살릴 것을 촉구했다.
    He criticized the people of our country for being dominated by western culture and urged them to revive traditional culture.
  • Google translate 나는 불우했던 어린 시절의 기억들에 지배를 당해 어떤 일을 해도 기쁘지 않다.
    I am not happy to do anything, governed by the memories of my poor childhood.
  • Google translate 법치주의 국가에서는 아무도 법의 지배 아래에서 자유로울 수 없다.
    In the rule of law, no one can be free under the rule of law.

🗣️ 발음, 활용: 지배 (지배)
📚 파생어: 지배당하다(支配當하다): 어떤 사람이나 집단이 남의 뜻대로 복종하여 다스려지다., 사람이… 지배되다(支配되다): 어떤 사람이나 집단이 남의 뜻대로 복종하여 다스려지다., 사람이나 … 지배적(支配的): 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는.… 지배적(支配的): 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 … 지배하다(支配하다): 어떤 사람이나 집단을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리거나 차지하…


🗣️ 지배 (支配) @ 뜻풀이

🗣️ 지배 (支配) @ 용례

시작

시작


약속하기 (4) 인간관계 (255) 여행 (98) 하루 생활 (11) 감사하기 (8) 언어 (160) 여가 생활 (48) 소개하기(자기소개) (52) 건강 (155) 경제·경영 (273) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 교육 (151) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 보건과 의료 (204) 외모 표현하기 (105) 약국 이용하기 (6) 직장 생활 (197) 병원 이용하기 (10) 공공기관 이용하기 (59) 음식 주문하기 (132) 스포츠 (88) 날씨와 계절 (101) 전화하기 (15) 연애와 결혼 (28) 교통 이용하기 (124) 문화 차이 (52) 한국의 문학 (23) 시간 표현하기 (82) 예술 (76) 기후 (53)