🌟 종가 (宗家)

명사

1. 어떤 가문에서 큰아들로만 이어져 온 큰집.

1. HEAD FAMILY: In a clan, the family whose lineage has continued through only the eldest sons.

🗣️ 용례:

종가 살림.
The closing house.
종가의 어른.
Adult of the clan.
종가와 종손.
The closing price and the closing price.
종가를 잇다.
Continuing the closing price.
종가에 모이다.
Gather round at jongga.
명절이면 집안 어른들은 종가에 모여 제사를 지냈다.
During the holidays, the elders of the household gathered at the clan to hold a memorial service.
젋은 여성들은 제사가 많은 종가에 시집가는 것을 꺼렸다.
Young women were reluctant to marry into a clan with many sacrifices.
종가에서는 옛 제도와 전통을 꾸준하게 지키며 보존해 왔다.
At the head of the family, the old system and tradition have been steadily preserved and preserved.
♔ 그 집은 종가인데 큰아들이 일찍 죽어서 어떡한대요?
That's the head of the family. what's wrong with his eldest son dying early?
♕ 대를 끊을 수는 없으니 작은 아들이 이어야지요.
You can't cut off the flag, so your little son will carry on.

유의어

종가: head family,そうか・そうけ【宗家】,branche héritière, branche aînée,casa del primogénito, familia principal,أسرة رئيسية,их гэр, том гэр,chính thất, nhà tộc,บ้านของลูกชายคนโตของตระกูล,rumah utama, rumah besar,семья старшего сына,长房,

🗣️ 발음, 활용: • 종가 (종가)

🗣️ 종가 (宗家) @ 용례

층층시하의 종가. [층층시하 (層層侍下)]

🌷 ㅈㄱ: 초성 종가

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ 부사
🌏 NOW; IMMEDIATELY: At the present moment as one speaks, or that instant.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 THAT: The word used to indicate an object that is away from the speaker and the listener.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ 명사
🌏 NOW: The present moment as one speaks.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 THAT PLACE: A word used to describe a place that is far away from the speaker or the listener.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ 명사
🌏 SAVING; SAVINGS: The act of saving money or entrusting it to a financial institution like a bank, etc., or such money.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ 명사
🌏 TARDINESS: An act of going to work or school later than the regular time.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ 명사
🌏 WALLET; PURSE: An object made of leather, cloth, etc., for carrying money, credit cards, business cards, etc.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ 명사
🌏 CHINA: A socialist country located in the eastern part of Asia and which has the world's largest population and a vast territory, and whose main language is Chinese and capital is Beijing.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ 명사
🌏 MIDDLE: The space between two objects.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 THAT: A word referring to something that is far away from the speaker and the listener.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 THAT PLACE: A word used to describe a place that is far away from the speaker or the listener.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ 명사
🌏 MAJOR; SPECIALTY: The act of researching or studying a certain field in a professional manner, or such a field.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ 명사
🌏 ELECTRICITY: An energy used to produce light or heat or to operate a machine.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ 명사
🌏 A LITTLE; LITTLE: A small quantity or degree.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ 부사
🌏 A LITTLE: In a small quantity or to a small degree.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ 명사
🌏 GLOVE: An item made of cloth, thread, leather, etc., worn on the hand to protect it from cold, etc.

💕시작 종가 🌾끝

시작 종

종 끝

시작 가

가 끝

📚 분류

• 실수담 말하기 (19) • 직장 생활 (197) • 언어 (160) • 정치 (149) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 차이 (52) • 음식 주문하기 (132) • 심리 (365) • 여가 생활 (48) • 여행 (98) • 한국의 문학 (23) • 개인 정보 교환하기 (46) • 교통 이용하기 (124) • 지리 정보 (138) • 외모 표현하기 (105) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 집안일 (41) • 병원 이용하기 (10) • 날짜 표현하기 (59) • 식문화 (104) • 날씨와 계절 (101) • 취미 (103) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 문화 비교하기 (47) • 공공기관 이용하기 (59) • 철학·윤리 (86) • 요리 설명하기 (119) • 사과하기 (7) • 소개하기(가족 소개) (41) • 물건 사기 (99)