🌟 진상하다 (進上 하다)

동사

1. 귀한 물품이나 지방의 특산물을 왕이나 높은 관리에게 바치다.

1. OFFER TO THE KING: To offer precious goods or local specialties to a king or high-ranking official.

🗣️ 용례:

진상할 물건.
Something serious.
보물을 진상하다.
To lay down a treasure.
임금님께 진상하다.
Serve to the king.
나라에 진상하다.
Serious to the country.
지방에서 진상하다.
To be honest in the provinces.
백성들이 임금께 진상할 과일을 관가에 보냈다.
The people sent the king fruit to the government house to serve.
다른 나라에서 온 사신이 임금께 귀한 책을 진상했다.
A envoy from another country presented a valuable book to the king.
♔ 이 조각상은 과거 이름난 조각가가 왕에게 진상한 거래.
This statue was once presented to the king by a famous sculptor.
♕ 왕에게 바칠 정도면 온갖 정성을 다 들였겠다.
If it were enough to be devoted to the king, i would have put all my heart into it.

진상하다: offer to the king,しんじょうする【進上する】。しんていする【進呈する】。けんじょうする【献上する】,apporter quelque chose en offrande,ofrecer, tributar,يهب إلى القصر,өргөн барих,dâng tiến, cung tiến,ถวาย, ทูลเกล้าฯ ถวาย, ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย,mempersembahkan, memberikan hadiah,дарить; жертвовать; отдавать в дар,进贡,

🗣️ 발음, 활용: • 진상하다 (진ː상하다)
📚 파생어: • 진상(進上): 귀한 물품이나 지방의 특산물을 왕이나 높은 관리에게 바침.

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: 초성 진상하다

ㅈㅅㅎㄷ ( 죄송하다 ) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SORRY: Very sorry as if one committed a wrongdoing.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자세하다 ) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다. ☆☆ 형용사
🌏 DETAILED; MINUTE; PARTICULARIZED: Concrete and clear even in insignificant parts.
ㅈㅅㅎㄷ ( 준수하다 ) : 재주와 슬기, 용모가 빼어나다. ☆ 형용사
🌏 ATTRACTIVE; WELL-BUILT: Having excellent skills, wisdom and appearance.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자상하다 ) : 꼼꼼하고 자세하다. ☆ 형용사
🌏 MINUTE; FULL: Meticulous and detailed.
ㅈㅅㅎㄷ ( 절실하다 ) : 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다. ☆ 형용사
🌏 DESPERATE: Having a feeling or thought that is very intense and strong.

💕시작 진상하다 🌾끝

시작 진

진 끝

시작 상

상 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 환경 문제 (81) • 주거 생활 (48) • 초대와 방문 (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 감사하기 (8) • 물건 사기 (99) • 요리 설명하기 (119) • 지리 정보 (138) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 병원 이용하기 (10) • 음식 설명하기 (78) • 사과하기 (7) • 취미 (103) • 직업과 진로 (130) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 정치 (149) • 인간관계 (255) • 사회 문제 (226) • 시간 표현하기 (82) • 외양 (97) • 음식 주문하기 (132) • 스포츠 (88) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 여행 (98) • 약국 이용하기 (6) • 연애와 결혼 (28) • 역사 (92) • 교육 (151) • 외모 표현하기 (105)