🌟 지새우다

동사  

1. 잠을 전혀 자지 않고 밤을 지내다.

1. STAY UP ALL NIGHT; SIT UP ALL NIGHT: To spend a night without sleeping at all.

🗣️ 용례:
  • Google translate 지새운 날들.
    Bad days.
  • Google translate 날밤을 지새우다.
    Stay up all night.
  • Google translate 밤을 지새우다.
    Stay up all night.
  • Google translate 시험공부로 지새우다.
    Study hard for the test.
  • Google translate 꼬박 지새우다.
    Steady as hell.
  • Google translate 하얗게 지새우다.
    White as a sheet.
  • Google translate 요즘은 걱정이 많아서인지 잠이 안 와서 뜬눈으로 날밤을 지새울 때가 많다.
    These days, i often stay up all night with my eyes wide awake, perhaps because i'm too worried to sleep.
  • Google translate 우리는 밤새 이야기를 하다가 밤을 하얗게 지새우고 아침이 되어서야 잠이 들었다.
    We stayed up all night talking all night and fell asleep in the morning.
  • Google translate 너 눈이 왜 그래? 잠 못 잤어?
    What's wrong with your eyes? you didn't sleep?
    Google translate 공부하느라 밤을 지새웠더니 상태가 많이 안 좋아.
    I've been up all night studying and i'm not feeling very well.

지새우다: stay up all night; sit up all night,てつやする【徹夜する】,passer une nuit blanche, veiller la nuit,trasnochar, pasar en vela, madrugar, velar,يسهر,үүр цайлгах,thức trắng đêm, thức thâu đêm,อยู่จนสว่าง, อยู่โต้รุ่ง,begadang,бодрствовать,熬夜,

🗣️ 발음, 활용: 지새우다 (지새우다) 지새우어 () 지새우니 ()

📚 주석: 주로 '밤을 지새우다'로 쓴다.


🗣️ 지새우다 @ 뜻풀이

🗣️ 지새우다 @ 용례

🌷 ㅈㅅㅇㄷ: 초성 지새우다

시작

시작

시작

시작


주말 및 휴가 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 하루 생활 (11) 사과하기 (7) 복장 표현하기 (121) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 문화 차이 (52) 길찾기 (20) 외양 (97) 성격 표현하기 (110) 외모 표현하기 (105) 정치 (149) 사회 제도 (78) 개인 정보 교환하기 (46) 가족 행사-명절 (2) 집안일 (41) 학교생활 (208) (42) 환경 문제 (81) 철학·윤리 (86) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 직업과 진로 (130) 컴퓨터와 인터넷 (43) 영화 보기 (8) 감정, 기분 표현하기 (191) 전화하기 (15) 대중 문화 (82) 종교 (43) 날짜 표현하기 (59) 초대와 방문 (28)