🌟 준하다 (準 하다)

동사  

1. 어떤 본보기나 기준에 비추어 그대로 따르다.

1. BE EQUIVALENT: To exactly follow an example or standard.

🗣️ 용례:
  • Google translate 공무원에 준하는 대우.
    Treatment equivalent to civil servants.
  • Google translate 상급자에 준하는 예우.
    Honorable treatment equivalent to the superior.
  • Google translate 국제법에 준하다.
    Compliant with international law.
  • Google translate 시세에 준하다.
    Corresponds to the market.
  • Google translate 우승에 준하다.
    Equivalent to winning.
  • Google translate 우리 회사에서는 수습 사원이라도 일반 사원에 준해서 복지 혜택을 준다.
    In our company, even probationary employees offer welfare benefits equivalent to regular employees.
  • Google translate 우리 학교 학칙에 의하면 편입생도 일반 재학생에 준하여 필수 과목을 모두 수강해야 한다.
    According to our school regulations, transfer students are required to take all the required courses in accordance with the general students.
  • Google translate 실제로는 부부처럼 살았지만 혼인 신고는 하지 않았다면 법적인 보호를 못 받나요?
    If you actually lived like a married couple but didn't report your marriage, would you not be legally protected?
    Google translate 아닙니다. 그런 경우에도 법적인 부부에 준하는 보호를 받을 수 있습니다.
    No. even in that case, you will be protected as much as a legal couple.

준하다: be equivalent,じゅんずる【準ずる・准ずる】,se conformer à, s'appuyer sur,seguir, estar sujeto, estar basado,يحسب ، يكون طبقًا ل ، حسبما,мөрдөх, дагаж мөрдөх,chấp hành, tuân theo,สอดคล้องกัน, ตรงกัน,menerapkan, menjalankan,придерживаться,遵照,依照,按照,

🗣️ 발음, 활용: 준하다 (준ː하다)

🗣️ 준하다 (準 하다) @ 용례

🌷 ㅈㅎㄷ: 초성 준하다

시작

시작

시작


공공기관 이용하기 (59) 음식 주문하기 (132) 소개하기(자기소개) (52) 문화 비교하기 (47) 언어 (160) 환경 문제 (81) 지리 정보 (138) 직업과 진로 (130) 주말 및 휴가 (47) (42) 집 구하기 (159) 날짜 표현하기 (59) 스포츠 (88) 정치 (149) 학교생활 (208) 초대와 방문 (28) 과학과 기술 (91) 집안일 (41) 물건 사기 (99) 언론 (36) 인사하기 (17) 여가 생활 (48) 건축 (43) 사회 문제 (226) 식문화 (104) 가족 행사-명절 (2) 길찾기 (20) 소개하기(가족 소개) (41) 전화하기 (15) 인간관계 (255)