🌟 지다

보조 동사  

1. 남에 의해 앞의 말이 나타내는 행동을 받거나 당함을 나타내는 말.

1. JIDA: An auxiliary verb used to indicate that the act mentioned in the preceding word is performed by someone other than the speaker.

🗣️ 용례:
  • Google translate 끔찍했던 사건의 범인이 드디어 밝혀졌다.
    The culprit of the terrible incident has finally come to lightened up.
  • Google translate 유학 가 있는 오빠로부터 희소식이 전해져서 가족들이 모두 기뻐했다.
    The good news came from my brother, who was studying abroad, and the whole family was delighted.
  • Google translate 조사 결과가 잘못 알려져 큰 소동이 일었다.
    There was a great stir as the results of the investigation were misrepresented.
  • Google translate 크리스마스가 되자 거리가 화려한 전구들로 수놓아졌다.
    By christmas the streets were embroidered with colorful lights.

지다: jida,なる,,,يصيب ، يصبح,болох, болсон,được~, bị~,ที่กลายเป็นเช่นนั้น, ที่เปลี่ยนแปลงเป็นเช่นนั้น,,,变得,

2. 앞의 말이 나타내는 대로 하게 됨을 나타내는 말.

2. JIDA: An auxiliary verb used to indicate that one comes to do the act mentioned in the preceding word.

🗣️ 용례:
  • Google translate 밤에 내리는 눈은 더 하얗게 느껴졌다.
    The snow falling at night felt whiter.
  • Google translate 이제는 인종 차별은 잘못으로 인식되어진다.
    Racism is now perceived as wrong.
  • Google translate 부산에 무릎이 잠길 만큼 눈이 왔다니 믿어지니?
    Can you believe it snowed so much that busan was knee-deep in busan?
    Google translate 정말? 그렇게 눈이 많이 온 걸 본 적이 없는데!
    Really? i've never seen so much snow!

3. 앞의 말이 나타내는 상태로 됨을 나타내는 말.

3. JIDA: An auxiliary verb used to indicate that the subject falls into the state mentioned in the preceding word.

🗣️ 용례:
  • Google translate 날씨가 갑자기 추워지면 감기 환자가 늘어난다.
    The sudden cold increases the number of cold patients.
  • Google translate 원래 예뻤지만 결혼하더니 지수가 더 예뻐진 것 같다.
    Originally pretty, but after getting married, jisoo seems to have gotten prettier.
  • Google translate 유민이는 술 한 잔만 마셔도 얼굴이 빨개진다.
    Yoomin turns red even after a drink.
  • Google translate 요새 운동하러 왜 안 나오세요?
    Why aren't you coming out for exercise these days?
    Google translate 갑자기 할 일이 많아져서 너무 바빴어요.
    I've been so busy all of a sudden.

🗣️ 발음, 활용: 지다 (지다) 지는 (지는) 지어 (지어지여) () 지니 (지니) 집니다 (짐니다)

📚 주석: 동사 뒤에서 '-어지다'로 쓴다.


🗣️ 지다 @ 뜻풀이

🗣️ 지다 @ 용례

시작

시작


한국의 문학 (23) 기후 (53) 한국 생활 (16) 물건 사기 (99) 약속하기 (4) 심리 (365) 보건과 의료 (204) 언론 (36) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 위치 표현하기 (70) 복장 표현하기 (121) 요일 표현하기 (13) 여행 (98) 음식 설명하기 (78) 대중 문화 (82) 성격 표현하기 (110) 영화 보기 (8) 실수담 말하기 (19) 가족 행사-명절 (2) 개인 정보 교환하기 (46) 인간관계 (255) 외모 표현하기 (105) 문화 비교하기 (47) 종교 (43) 집 구하기 (159) 주말 및 휴가 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 언어 (160) 약국 이용하기 (6) 대중 매체 (47)