🌟 지참금 (持參金)

명사

1. 지금 가지고 있는 돈.

1. The amount of money that one is currently carrying.

🗣️ 용례:

지참금이 없다.
No dowry.
지참금이 적다.
The dowry is small.
지참금을 꺼내다.
Pull out dowry.
지참금을 찾다.
Find dowry.
지수는 집에 지갑을 두고 나와서 지참금이 전혀 없었다.
Ji-su left her wallet at home and had no dowry at all.
우리는 각자의 지참금을 모아 생일을 맞은 친구의 선물을 사기로 했다.
We decided to collect our dowry and buy gifts for our birthday friend.
나는 주머니를 탈탈 털어 보았으나 지참금이라고는 오천 원이 전부였다.
I've had a clean sweep of my pockets, but the dowry was only 5,000 won.
♔ 모두 지참금을 꺼내 봐.
Everybody take out the dowry.
♕ 만 원이 전부 가지고 있는 돈이야.
Ten thousand won is all the money i have.

지참금: ,じさんきん【持参金】,argent actuellement détenu, argent en poche,dinero a mano,,байгаа мөнгө, бэлэн мөнгө,tiền trong người, tiền mang theo người,เงินสดที่พกติดตัว, เงินสดที่มีติดตัว,uang yang dimiliki,наличные деньги,携带的钱,

2. 여자가 결혼을 할 때 친정에서 가지고 가는 돈.

2. DOWRY: Money brought by the bride to her husband at marriage.

🗣️ 용례:

결혼 지참금.
Wedding dowry.
혼인 지참금.
Marriage dowry.
지참금을 가져가다.
Take dowry.
지참금을 마련하다.
Draw up dowry.
지참금을 준비하다.
Prepare dowry.
과다 지참금이나 과다 혼수는 이미 사회 문제의 하나이다.
Excessive dowry or overcrowding is already one of the social problems.
몇몇 나라는 혼인을 할 때 신부가 지참금을 가져가는 문화가 있다.
Some countries have a culture in which brides take dowry in marriage.
이곳에서는 지참금 풍습 때문에 딸을 결혼시킬 때 오랜 준비 기간이 필요하다.
Because of dowry custom here, it takes a long preparation period to marry a daughter.
♔ 언니가 지참금을 마련하기 위해 열심히 저축을 한다며?
You said you were saving up to raise dowry?
♕ 그러게. 부모 도움 없이 결혼 준비를 하려니 힘든 것 같아.
Yeah. i think it's hard to prepare for the wedding without my parents' help.

🗣️ 발음, 활용: • 지참금 (지참금)

🗣️ 지참금 (持參金) @ 용례

결혼 지참금. [결혼 (結婚)]

🌷 ㅈㅊㄱ: 초성 지참금

ㅈㅊㄱ ( 재채기 ) : 코 안이 자극을 받아 갑자기 큰 소리와 함께 숨이 터져 나오는 일. ☆☆☆ 명사
🌏 SNEEZE: The act of air bursting out from the nose with a loud noise when the inside of the nose is irritated.
ㅈㅊㄱ ( 주차권 ) : 일정한 곳에 차를 세우는 것을 허락하는 표. ☆☆ 명사
🌏 PARKING VOUCHER: A ticket that allows a car to be parked at a certain spot.
ㅈㅊㄱ ( 정체기 ) : 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그쳐 있는 시기. ☆ 명사
🌏 RUT; PLATEAU: A period where an affair, situation, etc., fails to progress or develop and remains in a certain state.
ㅈㅊㄱ ( 죄책감 ) : 저지른 죄나 잘못에 대하여 책임을 느끼는 마음. ☆ 명사
🌏 SENSE OF GUILT: The act of feeling responsible for a sin or wrongdoing.
ㅈㅊㄱ ( 정치가 ) : 정치를 맡아서 하는 사람. ☆ 명사
🌏 POLITICIAN: A person involved in politics.
ㅈㅊㄱ ( 지청구 ) : 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖는 말. 명사
🌏 REPRIMAND; REBUKE: Words spoken by an elder to point out a mistake or wrongdoing of a younger person.
ㅈㅊㄱ ( 진출권 ) : 어떤 방면이나 영역으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아갈 수 있는 권리. 명사
🌏 QUALIFICATION: The right to expand one's scope of activity or power in a certain field or area.
ㅈㅊㄱ ( 지참금 ) : 지금 가지고 있는 돈. 명사
🌏 The amount of money that one is currently carrying.
ㅈㅊㄱ ( 정찰기 ) : 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피는 데에 쓰는 비행기. 명사
🌏 RECONNAISSANCE PLANE: In the military, an airplane that is used to examine the movement of one's enemy or the terrain of their area to obtain information needed for an operation.
ㅈㅊㄱ ( 자책감 ) : 스스로 잘못했다고 생각하여 자신을 꾸짖고 나무라는 마음. 명사
🌏 GUILTY CONSCIENCE; REMORSE; PANGS OF CONSCIENCE: A state of mind that scolds and rebukes oneself for one's own wrongdoing.
ㅈㅊㄱ ( 자치권 ) : 지방 자치 단체나 공공 단체 등이 스스로 행정 업무를 할 수 있는 권리. 명사
🌏 AUTONOMOUS RIGHT; AUTONOMY: A local government's or public organization's right to conduct administration independently.
ㅈㅊㄱ ( 정치권 ) : 정치하는 사람들의 영역. 명사
🌏 POLITICAL CIRCLE: The realm of those who are engaged in politics.
ㅈㅊㄱ ( 전찻길 ) : 전차가 다니는 길. 명사
🌏 TRAM TRACK: A track on which trams run.

💕시작 지참금 🌾끝

시작 지

지 끝

시작 참

참 끝

시작 금

금 끝

📚 분류

• 건축 (43) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직장 생활 (197) • 환경 문제 (81) • 물건 사기 (99) • 약속하기 (4) • 위치 표현하기 (70) • 실수담 말하기 (19) • 병원 이용하기 (10) • 교통 이용하기 (124) • 전화하기 (15) • 지리 정보 (138) • 경제·경영 (273) • 철학·윤리 (86) • 정치 (149) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 교육 (151) • 연애와 결혼 (28) • 요일 표현하기 (13) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 과학과 기술 (91) • 인간관계 (255) • 외모 표현하기 (105) • 언어 (160) • 소개하기(가족 소개) (41) • 공공기관 이용하기 (59) • 감사하기 (8) • 개인 정보 교환하기 (46) • 사회 제도 (78)