🌟 찬양되다 (讚揚 되다)

동사

1. 아름답고 훌륭함이 드러내어져 크게 기려지고 칭찬을 받다.

1. BE PRAISED: For the beauty and greatness of something or someone to be honored and complimented.

🗣️ 용례:

신이 찬양되다.
God is praised.
자연이 찬양되다.
Nature is praised.
작품이 찬양되다.
Works are praised.
희생이 찬양되다.
Sacrifice praised.
민중들에게 찬양되다.
Be praised by the people.
과거에 테러는 자유와 정의를 위한 투쟁의 한 방법으로 정당화되고 찬양되기도 했다.
In the past, terrorism has been justified and praised as a way of fighting for freedom and justice.
농경 사회에서는 일체감과 화합이 중요했기 때문에 전체를 위한 개인의 희생이 찬양되었다.
Individual sacrifice for the whole was praised because unity and harmony were important in agrarian society.
♔ 저건 누구의 동상이에요?
Whose statue is that?
♕ 이 나라에 민주주의를 정착시킨 주역으로 찬양되고 있는 사람의 동상이에요.
It's a statue of a man who has been praised for establishing democracy in this country.

찬양되다: be praised,たたえられる【称えられる・讃えられる】。ほめたたえられる【褒め称えられる】,être magnifié, être vanté, être loué,alabar, elogiar, admirar,يتم مدْح، يمجّد,магтан сайшаагдах,được tán dương,ถูกสรรเสริญ, ถูกการยกย่อง,dipuji, dimuliakan, ditinggikan, dipuji,быть прославляемым; быть восхваляемым,被赞扬，被赞颂，被褒扬,

🗣️ 발음, 활용: • 찬양되다 (차ː냥되다) • 찬양되다 (차ː냥뒈다)
📚 파생어: • 찬양(讚揚): 아름답고 훌륭함을 드러내어 크게 기리고 칭찬함.

🌷 ㅊㅇㄷㄷ: 초성 찬양되다

ㅊㅇㄷㄷ ( 찾아들다 ) : 쉬거나 볼일을 보러 어떤 곳으로 가다. ☆ 동사
🌏 GO TO: To go to a place in order to rest or do something.
ㅊㅇㄷㄷ ( 치유되다 ) : 치료되어 병이 낫다. 동사
🌏 BE TREATED; BE CURED; RECOVER: For a disease to be treated and heal.
ㅊㅇㄷㄷ ( 찬양되다 ) : 아름답고 훌륭함이 드러내어져 크게 기려지고 칭찬을 받다. 동사
🌏 BE PRAISED: For the beauty and greatness of something or someone to be honored and complimented.
ㅊㅇㄷㄷ ( 창안되다 ) : 전에 없던 물건이나 방법 등이 처음으로 생각되다. 동사
🌏 BE INVENTED: For a new object, method, etc., to be devised for the first time.
ㅊㅇㄷㄷ ( 채용되다 ) : 사람이 뽑혀서 쓰이다. 동사
🌏 BE RECRUITED; BE HIRED: For an employee to be hired.
ㅊㅇㄷㄷ ( 출옥되다 ) : 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오게 되다. 동사
🌏 BE RELEASED: To be set free and leave a prison, after serving a sentence.
ㅊㅇㄷㄷ ( 차용되다 ) : 돈이나 물건 등이 빌려져서 쓰이다. 동사
🌏 BE LOANED: For money, objects, etc., to be borrowed.
ㅊㅇㄷㄷ ( 착안되다 ) : 무엇이 주의 깊게 보아져 일을 이루기 위한 실마리가 잡히다. 동사
🌏 BE CONCEIVED; BE DESIGNED: For something to be observed closely and for an idea to be formed in order to achieve a goal.
ㅊㅇㄷㄷ ( 추억되다 ) : 지난 일이 다시 생각되다. 동사
🌏 BE REMEMBERED; BE RECALLED; BE LOOKED BACK UPON: For a past incident to be thought of again.
ㅊㅇㄷㄷ ( 착용되다 ) : 옷이나 신발 등이 입어지거나 신어지거나 하다. 동사
🌏 WEAR: To have clothes, shoes, etc., on one's body.

💕시작 찬양되다 🌾끝

시작 찬

찬 끝

시작 양

양 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 여가 생활 (48) • 감사하기 (8) • 학교생활 (208) • 직장 생활 (197) • 대중 매체 (47) • 약속하기 (4) • 교육 (151) • 한국 생활 (16) • 사회 문제 (226) • 스포츠 (88) • 여행 (98) • 식문화 (104) • 위치 표현하기 (70) • 음식 주문하기 (132) • 환경 문제 (81) • 물건 사기 (99) • 건축 (43) • 정치 (149) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 집안일 (41) • 교통 이용하기 (124) • 전화하기 (15) • 보건과 의료 (204) • 영화 보기 (8) • 예술 (76) • 외양 (97) • 인사하기 (17) • 주말 및 휴가 (47)