🌟 짝눈

명사

1. 양쪽의 크기나 모양이 다른 눈. 또는 그런 눈을 가진 사람.

1. EYES THAT ARE DIFFERENT IN SIZE: In a single pair, eyes that are different in size or shape, or a person with such eyes.

🗣️ 용례:

불균형한 짝눈.
Unbalanced eyes.
짝눈 성형.
Unbalanced eye molding.
짝눈이 매력적이다.
Unbalanced eyes are attractive.
짝눈을 찾다.
Look for uneven eyes.
짝눈으로 태어나다.
Born with uneven eyes.
나는 한쪽 눈은 쌍꺼풀이 짙고 다른 한쪽 눈은 쌍꺼풀이 없는 짝눈이다.
I have one eye with thick double eyelids and the other without double eyelids.
사진 속 승규는 한쪽 눈은 실눈이고 다른 쪽 눈은 둥글게 떠서 짝눈으로 나왔다.
In the picture, seung-gyu came out with unbalanced eyes with one eye open and the other open.
♔ 지수네 옛날 사진을 보니 지금과 눈이 좀 다른데?
Ji-soo's old pictures show different eyes.
♕ 어릴 때 약간 짝눈이어서 균형을 맞추기 위해 쌍꺼풀 수술을 했어.
I had double eyelid surgery when i was a kid to balance my eyes out.

짝눈: eyes that are different in size,,hétérochromie, yeux dépareillés,ojos desiguales, ojos disparejos, ojos asimétricos,عين مختلفة في الحجم,том жижиг нүд,mắt to mắt nhỏ, người có mắt to mắt nhỏ, mắt lé,(ขนาด)ตาไม่เท่ากัน, คนที่ตาไม่เท่ากัน,juling,,大小眼，雌雄眼,

2. 양쪽 눈의 시력의 차이가 심한 눈.

2. EYES WITH DIFFERENT LEVELS OF EYESIGHT: In a single pair, eyes that are extremely different in level of eyesight.

🗣️ 용례:

심한 짝눈.
Severe unbalanced eyes.
짝눈이 불편하다.
Uneven eyes are uncomfortable.
짝눈을 고치다.
Fix uneven eyes.
짝눈을 교정하다.
Correct the uneven eyes.
짝눈으로 생활하다.
Live with uneven eyes.
나는 왼쪽 시력은 1.2였지만 오른쪽 시력은 0.4인 짝눈이었다.
I had an unbalanced eye with 1.2 left vision but 0.4 right vision.
큰 불편은 없었지만 심한 짝눈을 그대로 방치해 두면 한 쪽 눈의 기능이 점점 퇴화된다는 말을 들었다.
There was no major inconvenience, but i was told that if you leave the severe unbalanced eye as it is, the function of one eye will gradually deteriorate.
♔ 선생님, 저처럼 오른쪽과 왼쪽 시력의 차이가 심한 짝눈인 경우, 안경을 어느 쪽 시력에 맞춰야 하나요?
Sir, if you have unbalanced eyes with a big difference between right and left vision like me, which eye should i match my glasses to?
♕ 양쪽 눈의 시력 차가 큰 경우 안경보다는 콘택트렌즈를 착용하는 게 더 좋아요.
It is better to wear contact lenses than glasses if your eyes have a big difference.

🗣️ 발음, 활용: • 짝눈 (짱눈)

🌷 ㅉㄴ: 초성 짝눈

ㅉㄴ ( 짝눈 ) : 양쪽의 크기나 모양이 다른 눈. 또는 그런 눈을 가진 사람. 명사
🌏 EYES THAT ARE DIFFERENT IN SIZE: In a single pair, eyes that are different in size or shape, or a person with such eyes.

💕시작 짝눈 🌾끝

시작 짝

짝 끝

시작 눈

눈 끝

📚 분류

• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 식문화 (104) • 한국의 문학 (23) • 요리 설명하기 (119) • 물건 사기 (99) • 가족 행사 (57) • 초대와 방문 (28) • 법 (42) • 문화 차이 (52) • 예술 (76) • 사회 문제 (226) • 한국 생활 (16) • 음식 주문하기 (132) • 보건과 의료 (204) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 건강 (155) • 약속하기 (4) • 하루 생활 (11) • 날짜 표현하기 (59) • 복장 표현하기 (121) • 지리 정보 (138) • 집 구하기 (159) • 영화 보기 (8) • 여행 (98) • 종교 (43) • 인사하기 (17) • 과학과 기술 (91) • 환경 문제 (81) • 직업과 진로 (130) • 음식 설명하기 (78)