🌟 -랍니까

어미  

1. (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정이나 부정에 대하여 의문을 나타내는 종결 어미.

1. -RAMNIKKA: (formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used when asking questions about the affirmation or negation of a certain fact, supposing that it is already given.

🗣️ 용례:
  • Google translate 젊은 사람이 어찌 그 모양이랍니까?
    How can a young man be like that?
  • Google translate 이렇게 처리 속도가 느린 게 무슨 최신 컴퓨터랍니까?
    What's the latest computer that's so slow?
  • Google translate 학생들에게 수업도 제대로 하지 않고 연구도 안 하는 사람이 어떻게 교수랍니까?
    How can a professor be someone who doesn't teach or study properly for students?
  • Google translate 나는 승규를 그렇게 안 봤는데 속으로 다른 꿍꿍이가 있었더라고.
    I didn't see seung-gyu like that, but he had a different plan in mind.
    Google translate 누가 아니랍니까?
    Who's not?
참고어 -ㄴ답니까: (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍…
참고어 -는답니까: (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍…
참고어 -답니까: (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정…

-랍니까: -ramnikka,なんですか,,,ـرَابْنِيقا,,1. ư, sao,บอกว่า...เหรอคะ(ครับ),-kah,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’, ‘-더-’, ‘-으리-’ 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작


건강 (155) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 날짜 표현하기 (59) 감사하기 (8) 병원 이용하기 (10) 역사 (92) 사과하기 (7) 건축 (43) 직업과 진로 (130) 약국 이용하기 (6) 경제·경영 (273) 음식 설명하기 (78) 외모 표현하기 (105) 연애와 결혼 (28) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사회 제도 (78) 과학과 기술 (91) 직장 생활 (197) 보건과 의료 (204) 요리 설명하기 (119) 시간 표현하기 (82) 초대와 방문 (28) 식문화 (104) 집 구하기 (159) 한국의 문학 (23) 사회 문제 (226) 대중 매체 (47) 외양 (97) 집안일 (41) 심리 (365)