🌟 충언 (忠言)

명사  

1. 남이 잘못을 고치도록 진심으로 타이르는 말.

1. ADVICE: Sincere words given to someone to correct his/her fault or mistake.

🗣️ 용례:
  • Google translate 친구의 충언.
    Friend's advice.
  • Google translate 충언을 듣다.
    Listen to the advice.
  • Google translate 충언을 받아들이다.
    Accept the advice.
  • Google translate 충언을 토로하다.
    Express one's counsel.
  • Google translate 충언으로 말하다.
    Speak with a loyal tongue.
  • Google translate 선생님은 학생들의 잘못을 타이르기 위해 충언으로 말했다.
    The teacher spoke with a loyal tongue to admonish the students' faults.
  • Google translate 어머니는 나에게 동생과 싸우지 말라고 충언을 하셨다.
    My mother gave me an advice not to fight with my brother.
  • Google translate 진정한 친구가 되는 조건을 뭘까?
    What are the conditions to be true friends?
    Google translate 진정에서 우러난 충언을 해 주는 친구가 아닐까?
    Isn't that a friend who offers a sincere advice?

충언: advice,ちゅうげん【忠言】。ちゅうこく【忠告】。かんげん【諫言】,conseil sincère,consejo, sugerencia,نصيحة صادقة,зөвлөгөө, сургамж,lời khuyên,คำพูดตักเตือน, คำพูดเตือน, คำกล่าวเตือน, คำพูดแนะนำ,nasihat,,совет; пожелание, наставление,忠告,

2. 마음속에서 우러나오는 충성스럽고 정직한 말.

2. HONEST TALK: Loyal and honest words, which one feels deep in one's heart.

🗣️ 용례:
  • Google translate 신하의 충언.
    His lieutenants.
  • Google translate 충언을 드리다.
    To offer counsel.
  • Google translate 충언을 듣다.
    Listen to the advice.
  • Google translate 충언을 아뢰다.
    Prove your advice.
  • Google translate 충언으로 말하다.
    Speak with a loyal tongue.
  • Google translate 과거 왕에게 충언을 하다 처형된 신하들도 있었다.
    In the past, there were also officials who were executed for offering advice to the king.
  • Google translate 양약은 입에 쓰고 충언은 귀에 거슬린다는 옛말이 있다.
    There's an old saying that western medicine is bitter in the mouth, and loyal words are offensive to the ear.
  • Google translate 김 의원이 지지를 받는 이유가 뭘까?
    Why is rep. kim supported?
    Google translate 자신의 의견에 반대하는 충언도 잘 수용하는 인물이라고 해.
    He's a man who's good at accepting loyalties against his own opinion.

🗣️ 발음, 활용: 충언 (충언)
📚 파생어: 충언하다(忠言하다): 남이 잘못을 고치도록 진심으로 타이르는 말을 하다., 마음속에서 우…

시작

시작


외모 표현하기 (105) 가족 행사-명절 (2) 약속하기 (4) 심리 (365) 사회 문제 (226) 기후 (53) 경제·경영 (273) 보건과 의료 (204) 지리 정보 (138) 주거 생활 (48) 식문화 (104) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 철학·윤리 (86) 인간관계 (255) 집안일 (41) 대중 문화 (82) 교통 이용하기 (124) 사과하기 (7) 예술 (76) 음식 설명하기 (78) 전화하기 (15) 언어 (160) 건강 (155) 학교생활 (208) (42) 스포츠 (88) 환경 문제 (81) 감정, 기분 표현하기 (191) 한국 생활 (16) 약국 이용하기 (6)