🌟 타이르다

  동사  

1. 잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다.

1. PERSUADE; TALK NICELY: To say something kindly and logically in order to get someone to understand and agree.

🗣️ 용례:
  • Google translate 실수를 타이르다.
    Admonish a mistake.
  • Google translate 아이를 타이르다.
    Torture a child.
  • Google translate 자식에게 잘못을 타이르다.
    Admonish one's child for his fault.
  • Google translate 잘 알아듣도록 타이르다.
    Admonish to understand well.
  • Google translate 부드럽게 타이르다.
    Gently admonish.
  • Google translate 상사가 실수한 직원을 좋은 말로 타일렀다.
    The boss admonished the staff who had made a mistake with good words.
  • Google translate 할아버지는 손자에게 예의 바르게 행동하라고 타일렀다.
    Grandpa urged his grandson to behave himself.
  • Google translate 우리 얘가 또 싸움을 했단 말이야? 도대체 뭐가 문제래?
    We got into another fight? what the hell is wrong with you?
    Google translate 그러게요. 당신이 잘 타일러 보세요.
    I know. you try to tie it well.
유의어 이르다: 어떤 것을 말하다., 잘 알아듣도록 말해 주다., 다른 사람에게 어떤 내용을 미…

타이르다: persuade; talk nicely,おしえさとす【教え諭す】。いいきかせる【言い聞かせる】。いましめる【戒める】。たしなめる【窘める】,conseiller, préconiser, suggérer,convencer, persuadir,يُقنِع,ятгах, ойлгуулах, ухуулах, таниулах,khuyên bảo, chỉ bảo, chỉ day,เตือน, ตักเตือน, ว่ากล่าว, ว่ากล่าวตักเตือน, สั่งสอน, ให้สติ, พร่ำสอน,menjelaskan dengan seksama,,劝导,开导,劝诫,劝说,

🗣️ 발음, 활용: 타이르다 (타이르다) 타일러 () 타이르니 ()
📚 분류: 언어 행위   교육  


🗣️ 타이르다 @ 뜻풀이

🗣️ 타이르다 @ 용례

🌷 ㅌㅇㄹㄷ: 초성 타이르다

시작

시작

시작

시작


문화 비교하기 (47) 요리 설명하기 (119) 위치 표현하기 (70) 날씨와 계절 (101) 사회 제도 (78) 감정, 기분 표현하기 (191) 영화 보기 (8) 여행 (98) 감사하기 (8) 직장 생활 (197) 심리 (365) 소개하기(가족 소개) (41) 약속하기 (4) 언어 (160) 실수담 말하기 (19) 학교생활 (208) 보건과 의료 (204) 사과하기 (7) 철학·윤리 (86) 컴퓨터와 인터넷 (43) 인간관계 (255) 건축 (43) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 연애와 결혼 (28) 여가 생활 (48) 병원 이용하기 (10) 문화 차이 (52) 정치 (149) 대중 문화 (82) 복장 표현하기 (121)