🌟 출전 (出戰)

☆ 명사

1. 싸우러 나감.

1. GOING TO WAR: An act of going to a battle, etc., to fight.

🗣️ 용례:

출전 명령.
Entry order.
출전 준비.
Preparing to compete.
출전이 불가능하다.
It's impossible to play.
출전을 기다리다.
Wait for a fight.
출전을 앞두다.
Ahead of the field.
민준이는 출전 경험이 풍부한 병사였다.
Min-jun was an experienced soldier.
선발 부대는 출전 명령이 떨어지기만을 기다렸다.
The starting troops waited for the order to play.

출전: going to war,さんせん【参戦】,fait de participer à la bataille,,مشاركة في معركة,тулалдаанд гарах,sự xuất quân, sự tham chiến, sự ra trận, sự xuất trận,การออกไปสู้, การออกรบ, การไปรบ,pergi bertarung, pergi berkompetisi,,出战，出征，参战,

2. 시합이나 경기에 나감.

2. GO TO A SPORTS GAME: An act of going to a sports match or game.

🗣️ 용례:

결승전 출전.
Final appearance.
올림픽 출전.
Participating in the olympics.
출전 명단.
The roster.
출전 선수.
A contestant.
출전 자격.
Qualification.
출전이 정지되다.
Be suspended from service.
출전을 기다리다.
Wait for a fight.
출전을 앞두다.
Ahead of the field.
출전을 준비하다.
Preparing for the contest.
국내 예선에서 우승한 선수에게는 올림픽 출전 자격이 주어진다.
Competitors who have won the domestic qualification round are eligible to compete in the olympics.
우리 팀은 결승전 출전을 앞두고 막바지 훈련에 매진했다.
Our team focused on last-minute training ahead of their final appearance.

🗣️ 발음, 활용: • 출전 (출쩐)
📚 파생어: • 출전시키다(出戰시키다): 싸우러 나가게 하다., 시합이나 경기에 나가게 하다. • 출전하다(出戰하다): 싸우러 나가다., 시합이나 경기에 나가다.

🗣️ 출전 (出戰) @ 용례

너는 아직도 슬럼프에 빠져서 대회 출전 준비는 안 하고 있는거니? [꿈틀거리다]
출전 선수 명단에 그의 이름이 빠져 있었다. [빠지다]
지난 경기에서 팔꿈치 부상을 당한 김 선수는 이번 경기 선발 출전 명단에서 배제되었다. [배제되다 (排除되다)]
감독은 주전 선수가 출전 정지를 당하자 땜으로 후보 선수를 경기에 내보냈다. [땜]
감독은 전국 대회 출전 선수 명단에 승규와 민준을 올려놓았다. [올려놓다]
야구 협회에서 경기 도중 흥분해 폭행에 가담한 선수들을 견책하여 세 경기 출전 금지 명령을 내렸다. [견책하다 (譴責하다)]
축구부 감독은 그동안 부진했던 민준이를 출전 선수 명단에 올렸다. [올리다]
그 선수는 금지된 약을 복용한 것이 발견되어서 출전 자격을 빼앗겼다. [빼앗기다]
출전 티켓. [티켓 (ticket)]
이번 예선전에서 팔 위 이내의 입상자들에게는 결선 출전 티켓이 주어진다. [티켓 (ticket)]
예, 감독님. 반드시 이겨서 올림픽에 출전하도록 하겠습니다. [티켓 (ticket)]
한 신인 투수가 첫 출전 경기를 완봉승으로 장식하며 화제가 되었다. [완봉승 (完封勝)]
올림픽 출전 가능성이 투명한 선수는 누구죠? [투명하다 (透明하다)]
그는 큰 경기 출전 횟수가 많은 노련한 선수이다. [횟수 (回數)]
선수 대기실에는 선발 출전 선수와 후보로 나설 선수들이 몸을 풀고 있었다. [후보 (候補)]
실력이 모자란 선수들은 출전 기회를 갖기 힘들다. [모자라다]
김 선수의 올림픽 출전 준비는 잘되어 가고 있습니까? [긴밀히 (緊密히)]
그 운동선수는 이번 경기에 출전 안 했어? [박탈되다 (剝奪되다)]
응. 폭력 사건에 연루되어서 경기 출전권이 박탈되었잖니. [박탈되다 (剝奪되다)]
처녀 출전. [처녀 (處女)]
우리 학교 축구 팀은 국제 대회에 처녀 출전을 했다. [처녀 (處女)]

🌷 ㅊㅈ: 초성 출전

ㅊㅈ ( 친절 ) : 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드러움. 또는 그런 태도. ☆☆☆ 명사
🌏 KINDNESS; HOSPITALITY: The state of treating someone gently and in a friendly manner, or such an attitude.
ㅊㅈ ( 책장 ) : 책을 넣어 두는 장. ☆☆☆ 명사
🌏 BOOKSHELF; BOOKCASE: A piece of furniture for holding books.
ㅊㅈ ( 출장 ) : 임시로 다른 곳에 일하러 감. ☆☆☆ 명사
🌏 BUSINESS TRIP: An act of temporarily going to another site to work.
ㅊㅈ ( 취직 ) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나감. ☆☆☆ 명사
🌏 GETTING A JOB: The state of obtaining a job and going to work.
ㅊㅈ ( 참조 ) : 어떤 일을 그와 관련된 다른 일과 참고로 비교하고 대조해 봄. ☆☆ 명사
🌏 REFERENCE: An act of comparing and contrasting something with another related thing for reference.
ㅊㅈ ( 창작 ) : 무엇을 처음으로 만들어 냄. 또는 그렇게 만들어 낸 것. ☆☆ 명사
🌏 CREATION: An act of making something new, or such a creation.
ㅊㅈ ( 천장 ) : 건축물의 내부 공간의 위쪽 면. ☆☆ 명사
🌏 CEILING: The overhead interior surface of a building.
ㅊㅈ ( 천재 ) : 태어날 때부터 남들보다 뛰어난 재주나 재능을 가진 사람. ☆☆ 명사
🌏 GENIUS: A person who has great talents or abilities from birth.
ㅊㅈ ( 체조 ) : 일정한 형식에 맞게 몸을 움직임. 또는 그런 운동. ☆☆ 명사
🌏 GYMNASTICS; PHYSICAL EXERCISE: An act of moving one's body to a certain routine, or such an exercise.
ㅊㅈ ( 체중 ) : 몸의 무게. ☆☆ 명사
🌏 WEIGHT: The weight of a person's body.
ㅊㅈ ( 치즈 ) : 우유에서 단백질이 많은 성분을 뽑아내고 굳혀서 발효시킨 음식. ☆☆ 명사
🌏 CHEESE: Food that is made by taking out the substance rich in protein from milk and drying and fermenting it.
ㅊㅈ ( 창조 ) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩함. ☆☆ 명사
🌏 CREATION: An act of creating or achieving something new that did not exist before.
ㅊㅈ ( 초점 ) : 사람들의 관심이 집중되는 대상이나 문제점. ☆☆ 명사
🌏 ISSUE; PROBLEM: A subject or problem to which people pay attention.
ㅊㅈ ( 초조 ) : 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마함. ☆☆ 명사
🌏 FRET; ANXIETY; NERVOUSNESS: One's feeling of uneasiness because one is frustrated, sorry, or worried.
ㅊㅈ ( 친정 ) : 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집. ☆☆ 명사
🌏 THE FORMER HOME OF A MARRIED WOMAN: The house a woman lived in before her wedding, where her parents and siblings live.
ㅊㅈ ( 최저 ) : 정도나 수준이 가장 낮음. ☆☆ 명사
🌏 THE LOWEST; BOTTOM: The degree or level of something being the lowest.
ㅊㅈ ( 최종 ) : 맨 나중. ☆☆ 명사
🌏 THE LAST; THE FINAL: An order that comes last.
ㅊㅈ ( 추진 ) : 물체를 밀어 앞으로 나아가게 함. ☆☆ 명사
🌏 PROPULSION; PUSHING; DRIVING: An act of pushing an object and making it move forward.
ㅊㅈ ( 축제 ) : 어떤 것을 기념하거나 축하하기 위하여 벌이는 큰 규모의 행사. ☆☆ 명사
🌏 FESTIVAL: A large-scale event to commemorate or celebrate something.
ㅊㅈ ( 취재 ) : 신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻음. ☆☆ 명사
🌏 GATHERING NEWS MATERIALS; COVERAGE: An act of examining and obtaining material for a story for a newspaper or a magazine or a written work.

💕시작 출전 🌾끝

시작 출

출 끝

시작 전

전 끝

📚 분류

• 날짜 표현하기 (59) • 직업과 진로 (130) • 건강 (155) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 환경 문제 (81) • 대중 문화 (82) • 요일 표현하기 (13) • 심리 (365) • 복장 표현하기 (121) • 가족 행사 (57) • 공공기관 이용하기 (59) • 취미 (103) • 언어 (160) • 건축 (43) • 위치 표현하기 (70) • 철학·윤리 (86) • 병원 이용하기 (10) • 물건 사기 (99) • 집안일 (41) • 보건과 의료 (204) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 기후 (53) • 문화 차이 (52) • 감사하기 (8) • 대중 매체 (47) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 외모 표현하기 (105) • 문화 비교하기 (47) • 한국의 문학 (23) • 법 (42)