🌟 착실하다 (着實 하다)

  형용사  

1. 한결같이 올바르고 성실하다.

1. DILIGENT: Upright and consistent in doing something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 착실한 남편.
    Steady husband.
  • Google translate 착실한 일꾼.
    A steady worker.
  • Google translate 착실한 학생.
    A steady student.
  • Google translate 착실하게 공부하다.
    Study steadily.
  • Google translate 착실하게 근무하다.
    To work steadily.
  • Google translate 착실하게 일하다.
    To work steadily.
  • Google translate 착실하게 저축하다.
    Steady savings.
  • Google translate 아버지는 한 회사에서 30년 동안 착실하게 근무하셨다.
    My father worked steadily at a company for 30 years.
  • Google translate 승규는 3년 동안 매달 월급을 받는 대로 착실하게 저축했다.
    Seung-gyu saved steadily as soon as he got his monthly salary for three years.
  • Google translate 남편은 열심히 일하고 성실하게 가정을 돌보는 착실하고 모범적인 가장이다.
    Husband is a steady, exemplary head of family who works hard and takes care of the family with sincerity.
  • Google translate 지수야, 그 사람 어때?
    Jisoo, how's he doing?
    Google translate 응, 그 남자는 부지런하고 착실한 사람이지.
    Yeah, he's a diligent, steady man.

착실하다: diligent,ちゃくじつだ【着実だ】。せいじつだ【誠実だ】。まじめだ【真面目だ】,constant, assidu,honesto, perseverante,وفيّ، مخلص,үнэнч тууштай, зүтгэлтэй, найдвартай, итгэл хүлээх,tin cậy, tin cẩn, vững chắc, kiên định, chắc chắn,หนักแน่น, จริงจัง, เต็มที่, เอาจริงเอาจัง, เป็นเรื่องเป็นราว,baik, tulus, jujur,,踏实,实在,扎实,

2. 일정한 기준이나 정도에 모자람 없이 충분하다.

2. SUFFICIENT: Adequate in level or amount without lacking.

🗣️ 용례:
  • Google translate 착실하게 달성하다.
    Achieved steadily.
  • Google translate 착실하게 대응하다.
    Respond steadily.
  • Google translate 착실하게 진행하다.
    Proceed steadily.
  • Google translate 착실하게 추진하다.
    To push forward steadily.
  • Google translate 내용이 착실하다.
    The contents are sound.
  • Google translate 김 선생님은 교재에 착실한 내용으로 수업을 준비한다.
    Mr. kim prepares classes with solid content in the textbook.
  • Google translate 우리 부서는 올해 목표한 일을 착실하게 진행하고 있다.
    Our department is steadily working on this year's target.

🗣️ 발음, 활용: 착실하다 (착씰하다) 착실한 (착씰한) 착실하여 (착씰하여) 착실해 (착씰해) 착실하니 (착씰하니) 착실합니다 (착씰함니다)
📚 분류: 태도  


🗣️ 착실하다 (着實 하다) @ 뜻풀이

🗣️ 착실하다 (着實 하다) @ 용례

🌷 ㅊㅅㅎㄷ: 초성 착실하다

시작

시작

시작

시작


전화하기 (15) 건축 (43) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 보건과 의료 (204) 감사하기 (8) 지리 정보 (138) 직업과 진로 (130) 외모 표현하기 (105) 종교 (43) (42) 철학·윤리 (86) 사과하기 (7) 요리 설명하기 (119) 감정, 기분 표현하기 (191) 소개하기(자기소개) (52) 위치 표현하기 (70) 인사하기 (17) 물건 사기 (99) 실수담 말하기 (19) 약국 이용하기 (6) 과학과 기술 (91) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 대중 매체 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 직장 생활 (197) 병원 이용하기 (10) 음식 주문하기 (132) 약속하기 (4) 건강 (155) 문화 차이 (52)