🌟 -으니
어미
1. 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 나타내는 연결 어미.
1. -EUNI: A connective ending used when the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.
-
오래 서 있으니 허리와 다리가 아프다.
My back and legs hurt from standing for a long time. -
우리 집은 식구가 많으니 항상 집 안이 북적거린다.
Our house has a large family, so it's always crowded inside. -
오늘 수업은 끝났으니 돌아가셔도 좋습니다.
Today's class is over, so you may go home. -
♔
잡채를 만들었어요?
Did you make japchae?
♕
네. 솜씨는 없어도 열심히 만들었으니 한번 먹어 봐요.
Yes. i worked hard on it, so try it.
참고어
-니: 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 나타내는 연결…
2. 앞에서 이야기한 내용과 관련된 다른 사실을 이어서 설명할 때 쓰는 연결 어미.
2. -EUNI: A connective ending used to add another fact related to the preceding statement.
-
존경을 받던 선비가 그해에 세상을 등졌으니 세상이 이를 슬퍼했다.
The world mourned that a respected scholar turned his back on the world that year. -
일본 제국이 우리나라의 국권을 빼앗았으니 이는 1910년의 일이다.
This is in 1910, as the japanese empire took away the sovereignty of our country. -
오랜 작업 끝에 작품이 완성되었으니 이것이 작가의 대표작이 되었다.
The work was completed after a long period of work, and this became the author's representative work.
참고어
-니: 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 나타내는 연결…
📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🗣️ -으니 @ 용례
- '-으니', '-으니까' 등의 연결 어미는 주로 이유를 나타낸다. [연결 어미 (連結語尾)]
-
ㅇㄴ (
어느
)
: 여럿 중에서 어떤.
☆☆☆
관형사
🌏 WHICH: Asking for particular something or someone within a number of things. -
ㅇㄴ (
오늘
)
: 지금 지나가고 있는 이날.
☆☆☆
명사
🌏 TODAY: The day that is passing at the present time. -
ㅇㄴ (
언니
)
: 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
명사
🌏 OLDER SISTER: A word used only by a female to refer to or address her female siblings or cousins older than herself. -
ㅇㄴ (
옛날
)
: 아주 오래된 지난 날.
☆☆☆
명사
🌏 PAST; ANCIENT TIMES: A time that is far back from the present. -
ㅇㄴ (
아내
)
: 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
☆☆☆
명사
🌏 WIFE: The man's female partner in marriage. -
ㅇㄴ (
안녕
)
: 친구 또는 아랫사람과 서로 만나거나 헤어질 때 하는 인사말.
☆☆☆
감탄사
🌏 HELLO; HI; GOOD-BYE; BYE: A salutation uttered when the speaker meets or parts from his/her friend or junior. -
ㅇㄴ (
오늘
)
: 지금 지나가고 있는 이날에.
☆☆☆
부사
🌏 TODAY: The day that is passing at the present time. -
ㅇㄴ (
아니
)
: 아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
감탄사
🌏 NO; NOPE; NO WAY: An exclamation uttered when the speaker gives a negative answer to the question asked by his/her junior or someone of a similar age or position. -
ㅇㄴ (
안내
)
: 어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일.
☆☆☆
명사
🌏 INTRODUCTION: The act of making someone know something by introducing it to him/her; such a job. -
ㅇㄴ (
이날
)
: 바로 앞에서 이야기한 날.
☆☆☆
명사
🌏 THAT DAY; THIS DAY: The day that has just been mentioned. -
ㅇㄴ (
이내
)
: 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로.
☆☆
부사
🌏 SOON; PROMPTLY; IN A MOMENT: Immediately at that moment; without delay. -
ㅇㄴ (
아냐
)
: 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말.
☆☆
감탄사
🌏 NO; NOPE; NO WAY: An exclamation uttered when answering negatively in an emphatic and resolute manner. -
ㅇㄴ (
앞날
)
: 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길.
☆☆
명사
🌏 FUTURE; DAYS TO COME: The days ahead that one is supposed to live or the way ahead. -
ㅇㄴ (
양념
)
: 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료.
☆☆
명사
🌏 SEASONING: An ingredient used to make food taste better. -
ㅇㄴ (
이내
)
: 일정한 범위의 안.
☆☆
명사
🌏 WITHIN; LESS THAN; NOT MORE THAN: Within a certain range. -
ㅇㄴ (
워낙
)
: 아주.
☆☆
부사
🌏 TOO; EXCESSIVELY; SO: Very much. -
ㅇㄴ (
이념
)
: 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상.
☆☆
명사
🌏 IDEOLOGY: An idea considered ideal, which forms the basis of the thought of a country, society, or individual. -
ㅇㄴ (
의논
)
: 어떤 일에 대해 서로 의견을 나눔.
☆☆
명사
🌏 DISCUSSION: An act of sharing opinions about a certain topic. -
ㅇㄴ (
일념
)
: 오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음.
☆
명사
🌏 DETERMINED MIND; WHOLE HEART; RESOLVE: The only thought; or a firm mind that remains unchanged from start to finish. -
ㅇㄴ (
인내
)
: 괴로움이나 어려움을 참고 견딤.
☆
명사
🌏 ENDURANCE; PERSEVERANCE; PATIENCE: The act of enduring suffering or difficulties. -
ㅇㄴ (
예년
)
: 보통의 해.
☆
명사
🌏 NORMAL YEAR; ORDINARY YEAR: An ordinary year. -
ㅇㄴ (
우뇌
)
: 뇌의 오른쪽 부분.
☆
명사
🌏 RIGHT BRAIN: The right side of a brain. -
ㅇㄴ (
예능
)
: 영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능.
☆
명사
🌏 ARTISTIC ABILITY: Talent for art, including movies, music, and fine arts.
• 직장 생활 (197) • 날씨와 계절 (101) • 약국 이용하기 (6) • 가족 행사-명절 (2) • 요일 표현하기 (13) • 건축 (43) • 대중 문화 (82) • 예술 (76) • 건강 (155) • 언어 (160) • 지리 정보 (138) • 인간관계 (255) • 음식 주문하기 (132) • 스포츠 (88) • 약속하기 (4) • 학교생활 (208) • 역사 (92) • 시간 표현하기 (82) • 문화 차이 (52) • 성격 표현하기 (110) • 사과하기 (7) • 주거 생활 (48) • 실수담 말하기 (19) • 경제·경영 (273) • 주말 및 휴가 (47) • 음식 설명하기 (78) • 철학·윤리 (86) • 대중 매체 (47) • 전화하기 (15) • 과학과 기술 (91)
