🌟 에는

조사

5. 앞의 말이 나타내는 장소나 시간을 강조하거나 대조하는 뜻을 나타내는 조사.

5. ENEUN: A postpositional particle used to emphasize the place or time of the preceding statement or compare it with another.

🗣️ 용례:

이번 여름에는 제주도에나 갈까?
Shall we go to jeju island this summer?
지금 출발하면 오늘 안에는 도착할 수 있을 거야.
If we leave now, we'll be there by today.
내가 어렸을 때에는 부모님이 한없이 높게만 보였다.
When i was a child, my parents looked only as high as ever.
♔ 이 늦은 시간에 학교에는 무슨 일로 가니?
What brings you to school at this late hour?
♕ 학교에 놓고 온 물건이 있어서 가지러 가는 거야.
I'm going to pick it up because i left something at school.

준말

에는: eneun,には,,,,,,ตอน..., ใน..., เมื่อ...,pada,,(无对应词汇),

6. 그 대상을 강조하거나 대조하는 뜻을 나타내는 조사.

6. ENEUN: A postpositional particle used to emphasize a certain object or compare it with another.

🗣️ 용례:

나는 네 생각에는 동의하지만 그 방법에는 동의할 수 없다.
I agree with you, but i disagree with the method.
승규는 시험에는 합격하지 못했지만 대신 취업에는 성공했다.
Seung-gyu didn't pass the exam but succeeded in finding a job instead.
담배가 건강에는 안 좋지만 스트레스 받을 때가 많아 끊기가 어렵다.
Cigarettes are bad for health, but they are often stressful, making it difficult to quit.
♔ 제가 감기 몸살이 있어서 집에 좀 일찍 가 볼게요.
I'm going home early because i have a cold.
♕ 그래. 감기에는 쉬는 게 제일 좋아.
Yeah. resting is best for colds.

준말

1. 앞의 말이 나타내는 내용이 뒤에 오는 내용보다 마음에 차지 않기 때문에 뒤의 내용을 선택함을 강조하여 나타내는 조사.

1. ENEUN: A postpositional particle used to stress that the speaker will choose the following content, because the content of the preceding statement is less satisfactory.

🗣️ 용례:

후회할 바에는 실패하더라도 한 번 도전해 보는 게 낫다.
If you regret it, you'd better give it a try, even if you fail.
일을 하면서 불평만 늘어놓을 바에는 안 하는 게 좋다.
You'd rather not complain than work.
와서 가만히 있을 바에는 그냥 집에서 쉬지 그래?
Why don't you just rest at home instead of just coming and staying still?
♔ 이 종이컵이 좀 비싸긴 해도 디자인이 예뻐서 샀어.
This paper cup is a bit expensive, but i bought it because the design was pretty.
♕ 그런 거에 돈을 쓸 바에는 차라리 나를 줘.
Rather give me than spend money on such a thing.

준말

2. 나름대로의 생각임을 강조하여 나타내는 조사.

2. ENEUN: A postpositional particle used to emphasize that it is one's own idea.

🗣️ 용례:

맛이 없어도 내 딴에는 노력해서 만든 거니 좀 먹어 봐.
Even if it's not tasty, i've tried my best to make it, so try some.
아들은 자기 딴에는 나를 돕는다고 돕는데 오히려 방해만 된다.
A son is a hindrance to his other helping me.
내 딴에는 노력한다고 했는데 남들은 나보다 준비를 더 많이 한 것 같았다.
I said i would try, but others seemed more prepared than i did.
♔ 자네는 보고서가 이게 뭔가?
What's this report for?
♕ 죄송합니다. 제 딴에는 열심히 한다고 한 건데.
I'm sorry. i said i was trying my best.

준말

3. 있을 수 없는 사실을 강조하기 위해 그런 경우나 상황을 제한하여 나타내는 조사.

3. ENEUN: A postpositional particle used to refer to an impossible case or situation restrictively in order to emphasize it.

🗣️ 용례:

신이 아닌 다음에는 사람은 실수를 하기 마련이다.
After god, man makes mistakes.
당사자가 아닌 다음에는 그 심정을 모두 알 수는 없다.
You can't know all the feelings after you're not a party.
바보가 아닌 다음에는 그런 허무맹랑한 말을 믿지 않을 것이다.
I won't believe such nonsense next time i'm not an idiot.
♔ 텔레비전이 또 고장 났어. 몇 번째인지 모르겠어.
The television's broken again. i don't know how many times.
♕ 불량품인가 봐. 불량품이 아닌 다음에는 그렇게 자주 고장이 날 수가 없어.
Must be defective. it can't break down that often next time it's not a defective product.

준말

4. 판단의 기준을 강조하여 나타내는 조사.

4. ENEUN: A postpositional particle used to emphasize the criterion for one's judgment.

🗣️ 용례:

지금 날씨는 밖에서 운동하기에는 너무 춥다.
Now the weather is too cold to exercise outside.
이 옷은 사기에는 너무 비싸니까 다른 것을 찾아보자.
This dress is too expensive to buy, so let's look for something else.
이 일은 혼자 하기에는 너무 많으니 도움을 청해야겠다.
This job is too much for me to do alone, so i'll have to ask for help.
♔ 승규한테 전화해서 물어보자.
Let's call seung-gyu and ask him.
♕ 근데 전화하기에는 너무 늦은 시간인 것 같지 않아?
But don't you think it's too late to call?

준말

📚 주석: 장소나 시간을 나타내는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ 에는 @ 용례

밖에는 살을 에는 듯한 칼바람이 씽씽 불고 있다. [씽씽]
캄캄한 어둠 속에서 부는 밤바람은 살을 에는 것처럼 차가웠다. [밤바람]
고전 소설 ‘흥부전’에는 욕심 많고 심보가 더러운 형 놀부가 악역으로 등장한다. [더럽다]
"맛있게 드세요."의 '드세요'에는 두루높임 종결형이 사용되었다. [두루높임]
뒷산에는 봉긋한 묘지들이 여러 개 있었다. [묘지 (墓地)]
묘지 에는 사람들이 놓고 간 색색의 꽃들이 여기저기 놓여 있었다. [묘지 (墓地)]
에는 아픔. [에다]
날씨가 급격히 추워지고 살을 에는 듯한 바람이 불었다. [에다]
응, 바람이 살을 에는 것 같아. [에다]
가슴을 에는 슬픔. [에다]
가슴을 에는 아픔. [에다]
졸지에 고아가 된 조카를 생각하면 마음을 에는 듯이 슬펐다. [에다]
차가운 바람이 도시를 휘몰자 살을 에는 듯한 추위가 느껴졌다. [휘몰다]
'드시고 계시다'에는 어말 어미 중 연결 어미인 '-고'와 종결 어미인 '-다'가 쓰였다. [어말 어미 (語末語尾)]
어말 어미에는 '-아서', '-음', '-다' 등 여러 가지가 있다. [어말 어미 (語末語尾)]
어말 어미에는 어떤 종류가 있나요? [어말 어미 (語末語尾)]
살을 에는 겨울바람. [겨울바람]
사람들이 살을 에는 듯한 겨울바람에 몸을 웅크리고 거리를 지나다닌다. [겨울바람]
'잃어버린 물건함'에는 사람들이 흘리고 간 소지품들이 가득했다. [흘리다]
그 노인의 말은 그냥 흘리기에는 아까웠다. [흘리다]
'돌담에 속삭이는 햇살'에는 수사법으로 의인화를 하는 방법이 사용되었다. [수사법 (修辭法)]
'내 마음은 호수요'에는 은유법이라는 수사법이 사용되어 있다. [수사법 (修辭法)]

🌷 ㅇㄴ: 초성 에는

ㅇㄴ ( 어느 ) : 여럿 중에서 어떤. ☆☆☆ 관형사
🌏 WHICH: Asking for particular something or someone within a number of things.
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날. ☆☆☆ 명사
🌏 TODAY: The day that is passing at the present time.
ㅇㄴ ( 언니 ) : 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ 명사
🌏 OLDER SISTER: A word used only by a female to refer to or address her female siblings or cousins older than herself.
ㅇㄴ ( 옛날 ) : 아주 오래된 지난 날. ☆☆☆ 명사
🌏 PAST; ANCIENT TIMES: A time that is far back from the present.
ㅇㄴ ( 아내 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆☆☆ 명사
🌏 WIFE: The man's female partner in marriage.
ㅇㄴ ( 안녕 ) : 친구 또는 아랫사람과 서로 만나거나 헤어질 때 하는 인사말. ☆☆☆ 감탄사
🌏 HELLO; HI; GOOD-BYE; BYE: A salutation uttered when the speaker meets or parts from his/her friend or junior.
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날에. ☆☆☆ 부사
🌏 TODAY: The day that is passing at the present time.
ㅇㄴ ( 아니 ) : 아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 감탄사
🌏 NO; NOPE; NO WAY: An exclamation uttered when the speaker gives a negative answer to the question asked by his/her junior or someone of a similar age or position.
ㅇㄴ ( 안내 ) : 어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일. ☆☆☆ 명사
🌏 INTRODUCTION: The act of making someone know something by introducing it to him/her; such a job.
ㅇㄴ ( 이날 ) : 바로 앞에서 이야기한 날. ☆☆☆ 명사
🌏 THAT DAY; THIS DAY: The day that has just been mentioned.
ㅇㄴ ( 이내 ) : 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로. ☆☆ 부사
🌏 SOON; PROMPTLY; IN A MOMENT: Immediately at that moment; without delay.
ㅇㄴ ( 아냐 ) : 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말. ☆☆ 감탄사
🌏 NO; NOPE; NO WAY: An exclamation uttered when answering negatively in an emphatic and resolute manner.
ㅇㄴ ( 앞날 ) : 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길. ☆☆ 명사
🌏 FUTURE; DAYS TO COME: The days ahead that one is supposed to live or the way ahead.
ㅇㄴ ( 양념 ) : 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료. ☆☆ 명사
🌏 SEASONING: An ingredient used to make food taste better.
ㅇㄴ ( 이내 ) : 일정한 범위의 안. ☆☆ 명사
🌏 WITHIN; LESS THAN; NOT MORE THAN: Within a certain range.
ㅇㄴ ( 워낙 ) : 아주. ☆☆ 부사
🌏 TOO; EXCESSIVELY; SO: Very much.
ㅇㄴ ( 이념 ) : 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상. ☆☆ 명사
🌏 IDEOLOGY: An idea considered ideal, which forms the basis of the thought of a country, society, or individual.
ㅇㄴ ( 의논 ) : 어떤 일에 대해 서로 의견을 나눔. ☆☆ 명사
🌏 DISCUSSION: An act of sharing opinions about a certain topic.
ㅇㄴ ( 일념 ) : 오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음. ☆ 명사
🌏 DETERMINED MIND; WHOLE HEART; RESOLVE: The only thought; or a firm mind that remains unchanged from start to finish.
ㅇㄴ ( 인내 ) : 괴로움이나 어려움을 참고 견딤. ☆ 명사
🌏 ENDURANCE; PERSEVERANCE; PATIENCE: The act of enduring suffering or difficulties.
ㅇㄴ ( 예년 ) : 보통의 해. ☆ 명사
🌏 NORMAL YEAR; ORDINARY YEAR: An ordinary year.
ㅇㄴ ( 우뇌 ) : 뇌의 오른쪽 부분. ☆ 명사
🌏 RIGHT BRAIN: The right side of a brain.
ㅇㄴ ( 예능 ) : 영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능. ☆ 명사
🌏 ARTISTIC ABILITY: Talent for art, including movies, music, and fine arts.

💕시작 에는 🌾끝

시작 에

에 끝

시작 는

는 끝

📚 분류

• 문화 비교하기 (47) • 물건 사기 (99) • 병원 이용하기 (10) • 과학과 기술 (91) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 철학·윤리 (86) • 예술 (76) • 직업과 진로 (130) • 건강 (155) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 법 (42) • 개인 정보 교환하기 (46) • 외양 (97) • 집 구하기 (159) • 정치 (149) • 언어 (160) • 실수담 말하기 (19) • 학교생활 (208) • 공공기관 이용하기 (59) • 약속하기 (4) • 한국 생활 (16) • 인간관계 (255) • 날짜 표현하기 (59) • 환경 문제 (81) • 취미 (103) • 건축 (43) • 약국 이용하기 (6) • 전화하기 (15) • 감사하기 (8) • 성격 표현하기 (110)