🌟 친정집 (親庭 집)

명사  

1. 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집.

1. THE FORMER HOME OF A MARRIED WOMAN: The house a woman lived in before her wedding, where her parents and siblings live.

🗣️ 용례:
  • Google translate 그리운 친정집.
    A long-cherished home.
  • Google translate 친정집을 돕다.
    Help one's own home.
  • Google translate 친정집에 가다.
    Go to one's own home.
  • Google translate 친정집에 다녀오다.
    Go to your parents' home.
  • Google translate 친정집에 맡기다.
    Leave to one's parents' home.
  • Google translate 우리는 며칠만 아이들을 친정집에 맡기기로 했다.
    We decided to leave the children at home for a few days.
  • Google translate 아내는 건강이 안 좋아져서 당분간 친정집에서 지내기로 했다.
    My wife is in bad health and decided to stay at her home for the time being.
  • Google translate 남편은 내가 해 준 반찬보다 친정집에서 가져온 것을 더 맛있어한다.
    My husband likes what he brought from his home more than the side dishes i made him.
  • Google translate 새댁은 올해 김장 얼마나 해요?
    How much is your new house making this year?
    Google translate 친정집에서 보내 주기로 해서 이번에는 안 해요.
    My parents are sending it to me, so i won't do it this time.
유의어 친정(親庭): 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집.
참고어 시집(媤집): 남편의 부모가 사는 집. 또는 남편의 집안.

친정집: the former home of a married woman,じっか【実家】。さと【里】,maison des parents d'une femme mariée,casa de los padres de la mujer casada,المنزل السابق لعائلة المرأة المتزوجة,төрсөн гэр,nhà cha mẹ ruột,บ้านพ่อแม่ของหญิงที่แต่งงานแล้ว,rumah keluarga,родительский дом замужней женщины,娘家,

🗣️ 발음, 활용: 친정집 (친정찝) 친정집이 (친정찌비) 친정집도 (친정찝또) 친정집만 (친정찜만)


🗣️ 친정집 (親庭 집) @ 뜻풀이

🌷 ㅊㅈㅈ: 초성 친정집

시작

시작

시작


환경 문제 (81) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 주거 생활 (48) 교통 이용하기 (124) 약국 이용하기 (6) 연애와 결혼 (28) 외양 (97) 직장 생활 (197) 약속하기 (4) 언론 (36) 보건과 의료 (204) 여행 (98) 개인 정보 교환하기 (46) 요일 표현하기 (13) 사회 제도 (78) 직업과 진로 (130) 취미 (103) 성격 표현하기 (110) 집 구하기 (159) 철학·윤리 (86) 컴퓨터와 인터넷 (43) 하루 생활 (11) 소개하기(가족 소개) (41) 대중 매체 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 인사하기 (17) 기후 (53) 학교생활 (208) 감사하기 (8) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)