🌟 -으라

어미

1. (아주낮춤으로) 신문이나 책 등에서 구체적으로 정해지지 않은 독자나 청자에게 어떤 행동을 요구함을 나타내는 종결 어미.

1. -EURA: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when demanding a certain act of readers or listeners who are not mentioned in detail, in newspapers, books, etc.

🗣️ 용례:

너의 미래에 축복이 있으라.
Bless your future.
그대여! 잃어버린 영광을 되찾으라!
Dear! restore your lost glory!
우리 조상들에게 삶의 지혜를 얻으라.
Get the wisdom of life from our ancestors.
일을 시작할 때는 먼저 기초부터 쌓으라.
When you start working, stack the foundation first.

참고어

-으라: -eura,しろ。せよ。なさい,,,ـوُورَا,,hãy,จง...,cobalah~, ~lah, supaya,,(无对应词汇),

2. (아주낮춤으로) 명령을 나타내는 종결 어미.

2. -EURA: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate a statement as a command.

🗣️ 용례:

아버지는 나에게 형을 본받으라 말씀하셨다.
My father told me to emulate my brother.
지금부터 내가 하는 말을 잘 들으라 전하시오.
Tell him to listen carefully to what i say from now on.
민준이는 우리 회사까지 찾아와 빚을 갚으라 독촉하였다.
Minjun came all the way to our company and urged us to pay off our debts.
♔ 이번에도 나보고 자네를 믿으라 우길 텐가?
Are you going to insist that i trust you again?
♕ 아니. 다시는 안 그러겠네.
No. i won't do that again.

참고어
참고어
참고어
참고어

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹ: 초성 -으라

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ 관형사
🌏 SEVERAL; MANY; A LOT OF: A large number of.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ 명사
🌏 SUMMER: One of four seasons which is hot and comes between spring and fall.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 ADULT: A fully-grown person.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ 명사
🌏 SINCERELY YOURS; YOURS VERY TRULY: A term written next to the name of the sender as a sign of respect when he/she sends a letter or gift to someone older.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ 명사
🌏 COOKING: An act of making food.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 WE: A pronoun used when the speaker refers to himself/herself and the listener or listeners, or a group of people including the speaker and listener or listeners.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ 명사
🌏 NAME: A word used to refer to or address an animal, object, phenomenon, etc., to distinguish it from others.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ 명사
🌏 COMMUNICATION: The act of delivering a fact.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ 부사
🌏 LONG: For a long time.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ 명사
🌏 GLASS: The material used to make windows, mirrors, etc., that is transparent, hard, and easily broken.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ 명사
🌏 DRINK; WATER; SODA: Water or all kinds of liquid that one can drink like water.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ 명사
🌏 BOTTOM; LOWER PART: A lower position than a certain standard.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ 관형사
🌏 THIS; SUCH; OF THIS KIND: A state, shape, nature, etc., being like this.

💕시작 으라 🌾끝

시작 으

으 끝

시작 라

라 끝

📚 분류

• 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 요일 표현하기 (13) • 여가 생활 (48) • 주말 및 휴가 (47) • 한국의 문학 (23) • 사회 제도 (78) • 약속하기 (4) • 취미 (103) • 교통 이용하기 (124) • 외모 표현하기 (105) • 종교 (43) • 사과하기 (7) • 과학과 기술 (91) • 공연과 감상 (52) • 기후 (53) • 문화 차이 (52) • 길찾기 (20) • 시간 표현하기 (82) • 인사하기 (17) • 요리 설명하기 (119) • 가족 행사-명절 (2) • 환경 문제 (81) • 언론 (36) • 직업과 진로 (130) • 건강 (155) • 하루 생활 (11) • 지리 정보 (138) • 대중 매체 (47) • 날씨와 계절 (101)