🌟 체면 (體面)

☆☆   명사  

1. 남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴.

1. FACE; HONOR: One's face or position of dignity in encounting others.

🗣️ 용례:
  • Google translate 체면이 깎이다.
    Lose face.
  • Google translate 체면이 말이 아니다.
    Face is ridiculous.
  • Google translate 체면이 서다.
    Save face.
  • Google translate 체면이 손상되다.
    Lose face.
  • Google translate 체면이 없다.
    No face.
  • Google translate 체면을 버리다.
    To lose face.
  • Google translate 체면을 구기다.
    To lose face.
  • Google translate 체면을 유지하다.
    Keep up appearances.
  • Google translate 체면을 잃다.
    Lose face.
  • Google translate 체면을 지키다.
    Keep up appearances.
  • Google translate 체면을 차리다.
    Keep up appearances.
  • Google translate 큰 불효를 저질러서 부모님을 뵐 체면이 없다.
    I have no face to see my parents for committing a great disservice.
  • Google translate 나는 오늘 회사에서 큰 실수를 하는 바람에 부하 직원들 앞에서 체면을 구겼다.
    I made a big mistake at work today and lost face in front of my subordinates.
  • Google translate 체면 차리지 말고 많이 드세요.
    Don't save face and eat a lot.
    Google translate 네, 감사합니다. 잘 먹겠습니다.
    Yes, thank you. thank you for the food.
유의어 체모(體貌): 남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴., 옷을 입은 모양이나 태도., 갖추어…

체면: face; honor,たいめん【体面】。せけんてい【世間体 】。めんつ【面子】。めんもく【面目】。ていさい【体裁】,réputation, honneur,dignidad, reputación, cara,كرامة، سمعة,нэр нүүр,thể diện,ความผ่าเผย, ความองอาจ, ความมีหน้ามีตา, ความมีเกียรติ,muka, harga diri,Доброе имя; репутация, авторитет; вес; честь,体面,颜面,面子,

🗣️ 발음, 활용: 체면 (체면)
📚 분류: 사회 활동   인간관계  


🗣️ 체면 (體面) @ 뜻풀이

🗣️ 체면 (體面) @ 용례

시작

시작


건축 (43) 한국 생활 (16) (42) 보건과 의료 (204) 공공기관 이용하기 (59) 언론 (36) 사과하기 (7) 인간관계 (255) 지리 정보 (138) 주말 및 휴가 (47) 교통 이용하기 (124) 역사 (92) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사회 문제 (226) 주거 생활 (48) 날씨와 계절 (101) 가족 행사-명절 (2) 학교생활 (208) 위치 표현하기 (70) 한국의 문학 (23) 여가 생활 (48) 건강 (155) 복장 표현하기 (121) 감정, 기분 표현하기 (191) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 전화하기 (15) 소개하기(자기소개) (52) 집 구하기 (159) 스포츠 (88) 직업과 진로 (130)