🌟 투하하다 (投下 하다)

동사  

1. 던져서 아래로 떨어뜨리다.

1. DROP; AIRDROP: To throw something down.

🗣️ 용례:
  • Google translate 구호품을 투하하다.
    Drop relief.
  • Google translate 낙하산을 투하하다.
    Drop a parachute.
  • Google translate 폭탄을 투하하다.
    Drop a bomb.
  • Google translate 화물을 투하하다.
    Drop cargo.
  • Google translate 고공에서 투하하다.
    Drop from high altitude.
  • Google translate 공중에서 투하하다.
    Drop from the air.
  • Google translate 군대는 적국에 폭탄을 투하해 항복을 받아 내었다.
    The army dropped bombs on the enemy country and took out surrender.
  • Google translate 함정은 해저에 어뢰를 투하하여 적군의 잠수함을 파괴시켰다.
    The ship dropped a torpedo on the seabed, destroying enemy submarines.
  • Google translate 우선 비행기로 이 지역에 구호품을 투하합시다.
    First, let's drop relief supplies to this area by plane.
    Google translate 네, 그러면 난민들에게 필요한 물자를 전달할 수 있겠군요.
    Yes, then we can deliver the supplies to the refugees.

투하하다: drop; airdrop,とうかする【投下する】。なげおろす【投げ下ろす】,larguer, lâcher,lanzar hacia abajo,يُسقِط، يَقذف,хаях, шидэх,ném xuống, thả xuống,ทิ้ง, ทิ้งลง, โยนทิ้ง, หย่อนทิ้ง,menjatuhkan, menurunkan, membuang,сбрасывать,投下,扔下,空投,

2. 물자나 돈이나 노력 등을 필요한 곳에 넣다.

2. INVEST: To put supplies, money, efforts, etc., in where it is needed.

🗣️ 용례:
  • Google translate 노동력을 투하하다.
    Drop the labor force.
  • Google translate 물자를 투하하다.
    Drop supplies.
  • Google translate 부대를 투하하다.
    Drop troops.
  • Google translate 자본을 투하하다.
    Drop capital.
  • Google translate 집중적으로 투하하다.
    To drop intensively.
  • Google translate 장군은 최전방에 특공대를 투하하여 기습 공격을 시도하였다.
    General dropped commandos on the front line, attempting a surprise attack.
  • Google translate 회사는 노후한 설비를 교체하는 데에 많은 자금을 투하하였다.
    The company has invested a lot of money in replacing old equipment.
  • Google translate 팀장님, 현재 인원으로는 부상자를 구조하기가 어렵습니다.
    Sir, it's difficult to rescue the injured with the current personnel.
    Google translate 그럼 제가 피해 지역에 더 많은 인력을 투하하도록 상부에 보고하겠습니다.
    Then i'll report to the superiors to drop more manpower in the affected areas.

🗣️ 발음, 활용: 투하하다 (투하하다)
📚 파생어: 투하(投下): 던져서 아래로 떨어뜨림., 물자나 돈이나 노력 등을 필요한 곳에 넣음.

🗣️ 투하하다 (投下 하다) @ 용례

🌷 ㅌㅎㅎㄷ: 초성 투하하다

시작

시작

시작

시작


집안일 (41) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 건축 (43) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 건강 (155) 성격 표현하기 (110) 종교 (43) 공연과 감상 (52) 예술 (76) 여행 (98) 직업과 진로 (130) 보건과 의료 (204) 가족 행사-명절 (2) 교통 이용하기 (124) 연애와 결혼 (28) 소개하기(자기소개) (52) 개인 정보 교환하기 (46) 스포츠 (88) 환경 문제 (81) 식문화 (104) 정치 (149) 여가 생활 (48) 영화 보기 (8) 감사하기 (8) 인사하기 (17) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 외양 (97) 복장 표현하기 (121) 외모 표현하기 (105) 감정, 기분 표현하기 (191)