🌟 파열음 (破裂音)

명사

1. 깨지거나 갈라져 터지면서 나는 소리.

1. EXPLOSIVE SOUND: A sound made when something bursts, as a result of being broken or cut.

🗣️ 용례:

날카로운 파열음.
A sharp rupture.
커다란 파열음.
A loud rupture.
파열음이 나다.
There's a crack.
파열음이 들리다.
Hear a rupture.
파열음을 듣다.
Hear a rupture.
사람들이 건물 밖으로 탈출하자마자 요란한 파열음이 나면서 건물 안에 있던 폭탄이 터졌다.
As soon as people escaped from the building, a bomb inside the building went off with a loud rupture.
쟁반을 바닥에 떨어뜨리는 순간 날카로운 파열음과 함께 유리컵이 와장창 깨졌다.
The moment i dropped the tray on the floor, the glass broke into pieces with a sharp crack.

파열음: explosive sound,はれつおん【破裂音】,son d'explosion,sonido de estallido,صوت انفجار,хагарах чимээ, цуурах чимээ, дэлбэрэх чимээ, тэсрэх чимээ,tiếng vỡ, tiếng đổ gãy,เสียงระเบิด, เสียงที่ระเบิดออกมา,bunyi pecahan, bunyi patah, bunyi rusak,взрывной звук,破裂音,

2. 폐에서 나오는 공기를 막았다가 터뜨리면서 내는 소리.

2. PLOSIVE: A bursting sound made when air is released from one's lungs, after first holding it.

🗣️ 용례:

영어 파열음.
English rupture.
파열음 계열.
A family of ruptured sounds.
파열음이 발달하다.
The rupture sounds develop.
파열음을 내다.
Make a rupture.
파열음을 연구하다.
To study the rupture sound.
파열음은 많은 언어에서 공통적으로 발견되는 소리이다.
A ruptured sound is a sound commonly found in many languages.
한국어는 ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ’을 중심으로 한 파열음 계열이 발달하였다는 특징이 있다.
The korean language is characterized by the development of a ruptured sound family centered on 'ᄀ, ᄃ, and ᄇ'.

3. (비유적으로) 어떤 일이 아무 탈이나 말썽 없이 진행되지 못하고 갈등을 빚음.

3. CONFLICT; DISPUTE: (figurative) A state of discord, when something does not go well without any troubles.

🗣️ 용례:

단일화 파열음.
A single rupture.
정책 파열음.
Policy rupture.
파열음이 생기다.
Create a rupture.
파열음을 내다.
Make a rupture.
파열음을 빚다.
Create a rupture.
양당은 대통령 후보를 단일화하는 데 실패한 채 계속해서 파열음을 내고 있다.
The two parties continue to crack, failing to unify their presidential candidates.
회사의 예산 사용 문제로 영업부와 총무부 간에 파열음이 빚어지고 있다.
The problem with the company's budget use is causing a rupture between the sales and general affairs departments.

🗣️ 발음, 활용: • 파열음 (파ː여름)

🌷 ㅍㅇㅇ: 초성 파열음

ㅍㅇㅇ ( 파열음 ) : 깨지거나 갈라져 터지면서 나는 소리. 명사
🌏 EXPLOSIVE SOUND: A sound made when something bursts, as a result of being broken or cut.
ㅍㅇㅇ ( 풍운아 ) : 좋은 때를 타고 활동하여 세상에 이름을 날리고 큰 활약을 하는 사람. 명사
🌏 LUCKY ADVENTURER; SPIRITED FELLOW: A person who obtains fame and makes great achievements, while taking advantage of good timing.
ㅍㅇㅇ ( 필요악 ) : 없는 것이 바람직하지만 사회적인 상황에서 어쩔 수 없이 생겨나거나 하게 되는 악. 명사
🌏 NECESSARY EVIL: An evil that a society is better off without but one that is bound to come into existence or be created in a certain social condition.
ㅍㅇㅇ ( 품앗이 ) : 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 하는 일. 명사
🌏 PUMASI: An exchange of labor, taking turns helping each other's laborious work.
ㅍㅇㅇ ( 피임약 ) : 임신을 피하기 위해 사용하는 약. 명사
🌏 CONTRACEPTIVE PILL; BIRTH CONTROL PILL: A pill taken to avoid pregnancy.

💕시작 파열음 🌾끝

시작 파

파 끝

시작 열

열 끝

시작 음

음 끝

📚 분류

• 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 역사 (92) • 영화 보기 (8) • 사회 문제 (226) • 길찾기 (20) • 음식 설명하기 (78) • 실수담 말하기 (19) • 직업과 진로 (130) • 심리 (365) • 초대와 방문 (28) • 외양 (97) • 환경 문제 (81) • 사과하기 (7) • 직장 생활 (197) • 연애와 결혼 (28) • 한국 생활 (16) • 문화 차이 (52) • 복장 표현하기 (121) • 위치 표현하기 (70) • 교통 이용하기 (124) • 문화 비교하기 (47) • 건축 (43) • 주거 생활 (48) • 가족 행사 (57) • 날짜 표현하기 (59) • 여행 (98) • 인사하기 (17) • 소개하기(자기소개) (52) • 병원 이용하기 (10) • 전화하기 (15)