🌟 탈선 (脫線)

명사

1. 기차나 전차 등의 바퀴가 선로를 벗어남.

1. DERAILMENT: An act of the wheels of a train, streetcar, etc., jumping the rails.

🗣️ 용례:

열차 탈선.
Train derailment.
탈선 사고.
Derailment accident.
탈선이 되다.
Be derailed.
탈선을 하다.
Derailment.
탈선으로 지연되다.
Delayed by derailment.
열차 탈선 사고가 발생해 열차 운행이 취소되었다.
The train service was canceled due to a derailment.
앞서 가던 열차의 탈선으로 모든 열차의 운행이 지연되었다.
The derailment of the preceding train delayed the operation of all trains.
♔ 기차가 왜 갑자기 멈추는 거죠?
Why does the train stop suddenly?
♕ 선로에 이상이 있어 탈선의 우려가 있기 때문에 멈췄습니다.
It stopped because there was a problem with the track and there was a risk of derailment.

탈선: derailment,だっせん【脱線】,déraillement,desvío,خروج عن الخطّ,төмөр замаас гарах, шугамаас гарах,(sự) trật bánh, trật đường ray,การตกราง,penggelinciran roda, pelepasan roda,Схождение с рельсов,脱轨，出轨,

2. 말이나 행동 등이 나쁜 방향으로 빗나감.

2. DEVIATION; GOING ASTRAY: The state of one’s word, behavior, etc., turning to a bad direction.

🗣️ 용례:

청소년 탈선.
Adolescent derailment.
자녀의 탈선.
Child derailment.
윤리적 탈선.
Ethical derailment.
탈선 예방.
Prevention of derailment.
탈선 행위.
Derailment.
탈선을 막다.
Stop the derailment.
탈선을 방지하다.
Prevent derailment.
탈선을 부추기다.
Encourage derailment.
탈선을 조장하다.
Promote derailment.
불량한 학생들이 주변 친구들의 탈선을 부추겼다.
Bad students encouraged friends around them to derail.
담배를 피우거나 술을 마시는 등 탈선을 일삼는 청소년들의 수가 늘어났다.
The number of teenagers who are derailed, such as smoking or drinking alcohol, has increased.
♔ 지수가 요즘 학교도 자꾸 빠지고 옷에서는 담배 냄새가 나요.
Jisoo keeps skipping school these days and her clothes smell like cigarettes.
♕ 탈선을 막으려면 아이와 얘기도 하고 선생님과 상담을 해야 할 것 같군.
To prevent the derailment, we'll have to talk to the child and consult the teacher.

3. 목적에서 벗어나 딴 길로 빠짐.

3. DIVERGENCE; DIGRESSION: An act of starting to do something else, instead of seeking one’s own goal.

🗣️ 용례:

논지에서 탈선.
Derailment from the point.
주제에서 탈선.
Derailment from the subject.
탈선이 되다.
Be derailed.
탈선을 하다.
Derailment.
승부를 조작하는 행위는 스포츠 정신으로부터 탈선이라 할 수 있다.
The act of manipulating the game is a deviation from the spirit of sports.
우리의 토론은 논지에서 탈선이 되었지만 그 과정을 배우는 데에는 나름대로 의미가 있었다.
Our discussion derailed from the point, but it was meaningful in its own way to learn the process.
♔ 쟤는 아까부터 계속 같은 말만 하네.
He's been saying the same thing for a while.
♕ 맞아. 주제에서 탈선을 하는 딴소리만 계속하잖아.
That's right. you keep talking about other things that derail the subject.

🗣️ 발음, 활용: • 탈선 (탈썬)
📚 파생어: • 탈선되다(脫線되다): 기차나 전차 등의 바퀴가 선로를 벗어나게 되다., 말이나 행동 등이… • 탈선하다(脫線하다): 기차나 전차 등의 바퀴가 선로를 벗어나다., 말이나 행동 등이 나쁜… • 탈선적: 말이나 행동 따위가 나쁜 방향으로 빗나가는. 또는 그런 것., 목적 이외의 딴 …

🌷 ㅌㅅ: 초성 탈선

ㅌㅅ ( 택시 ) : 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차. ☆☆☆ 명사
🌏 TAXI; CAB: A car that takes a passenger to a requested destination for money.
ㅌㅅ ( 탄생 ) : 사람이 태어남. ☆☆ 명사
🌏 BIRTH: Someone having been born.
ㅌㅅ ( 통신 ) : 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함. ☆☆ 명사
🌏 COMMUNICATION; CORRESPONDENCE: An act of sending information, news, etc., using such means as mail, telegraph, telephone, etc.
ㅌㅅ ( 탑승 ) : 비행기나 배, 차 등에 올라탐. ☆☆ 명사
🌏 BOARDING: An act of getting on an airplane, ship, bus, etc.
ㅌㅅ ( 특성 ) : 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질. ☆☆ 명사
🌏 CHARACTERISTIC; TRAIT; FEATURE: A characteristic of certain things only, which is noticeably different from others.
ㅌㅅ ( 특수 ) : 보통과 매우 차이가 나게 다름. ☆☆ 명사
🌏 BEING UNUSUAL; BEING UNIQUE; BEING SPECIAL: The state of being noticeably different from others.
ㅌㅅ ( 통상 ) : 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계. ☆ 명사
🌏 COMMERCE; TRADE; COMMERCIAL RELATIONS: An act of countries selling and buying goods to and from each other, or such relations.
ㅌㅅ ( 틈새 ) : 벌어져서 생긴 틈의 사이. ☆ 명사
🌏 CRACK; CREVICE: The space forming in between when an object is divided.
ㅌㅅ ( 탄식 ) : 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨. ☆ 명사
🌏 LAMENTATION; SIGH: An act of making a deep sigh, as one is sad or troubled, or such a sigh.
ㅌㅅ ( 특색 ) : 보통의 것과 차이가 나게 다른 점. ☆ 명사
🌏 DISTINCT CHARACTERISTIC; PECULIARITY; FEATURE: A trait of something which is distinct and different from that of a normal one.
ㅌㅅ ( 탄성 ) : 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리. ☆ 명사
🌏 LAMENTATION; SIGH: The sound of a deep sigh made when one is sad or troubled.
ㅌㅅ ( 탐색 ) : 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음. ☆ 명사
🌏 SEARCH; HUNT; LOCATION: An act of probing and looking around, in an attempt to discover an unknown object or reveal an unknown phenomenon.
ㅌㅅ ( 통속 ) : 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속. ☆ 명사
🌏 CONVENTIONALITY: A general custom which is widely accepted by the public.

💕시작 탈선 🌾끝

시작 탈

탈 끝

시작 선

선 끝

📚 분류

• 여가 생활 (48) • 철학·윤리 (86) • 공연과 감상 (52) • 외모 표현하기 (105) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 사회 문제 (226) • 건축 (43) • 대중 매체 (47) • 날씨와 계절 (101) • 위치 표현하기 (70) • 심리 (365) • 문화 비교하기 (47) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 연애와 결혼 (28) • 개인 정보 교환하기 (46) • 언론 (36) • 날짜 표현하기 (59) • 학교생활 (208) • 전화하기 (15) • 외양 (97) • 대중 문화 (82) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 음식 주문하기 (132) • 종교 (43) • 문화 차이 (52) • 초대와 방문 (28) • 실수담 말하기 (19) • 예술 (76) • 여행 (98) • 복장 표현하기 (121)