🌟 탕진하다 (蕩盡 하다)
동사
1. 재물을 다 써서 없애다.
1. SQUANDER; RUN THROUGH; WASTE: To waste one's property by spending all of it.
-
가산을 탕진하다.
Spend out one's fortune. -
재산을 탕진하다.
Squander one's fortune. -
도박으로 탕진하다.
Squander by gambling. -
유흥비로 탕진하다.
Waste money on entertainment expenses. -
모두 탕진하다.
All squandered. -
민준이는 전 재산을 탕진하고 빈털터리가 되었다.
Min-jun wasted all his fortune and went broke. -
공무원은 빼돌린 세금을 모두 주식 투자로 탕진했다고 시인했다.
The official admitted that he had squandered all the stolen taxes on stock investments. -
♔
지수야, 나 돈이 한 푼도 없어. 좀 빌려줘.
Jisoo, i don't have any money. lend me some.
♕
지난주에 월급 받았잖아? 벌써 다 탕진한 거야?
You got paid last week, didn't you? you've already wasted it all?
유의어
털어먹다: 재산이나 돈을 함부로 써서 모두 없애다.
2. 시간, 힘, 정열 등을 다 써 버리다.
-
국력을 탕진하다.
Wasting up national power. -
기력을 탕진하다.
Exhaust one's energy. -
시간을 탕진하다.
Wasting time. -
인력을 탕진하다.
Waste manpower. -
모두 탕진하다.
All squandered. -
그 나라는 오랜 전쟁으로 국력을 탕진했다.
The country squandered its national power with a long war. -
민준이는 계속되는 야근으로 체력을 탕진하여 쓰러졌다.
Min-jun was knocked down by the constant overtime work. -
승규는 초반에 기력을 탕진하는 바람에 후반 경기를 뛸 수 없었다.
Seung-gyu was unable to play the second half of the game because he wasted his energy in the beginning.
🗣️ 발음, 활용: • 탕진하다 (
탕ː진하다)
📚 파생어: • 탕진(蕩盡): 재물을 다 써서 없앰., 시간, 힘, 정열 등을 다 써 버림.
🗣️ 탕진하다 (蕩盡 하다) @ 용례
• 과학과 기술 (91) • 한국의 문학 (23) • 실수담 말하기 (19) • 환경 문제 (81) • 집 구하기 (159) • 개인 정보 교환하기 (46) • 건축 (43) • 여행 (98) • 인사하기 (17) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 복장 표현하기 (121) • 초대와 방문 (28) • 집안일 (41) • 지리 정보 (138) • 기후 (53) • 길찾기 (20) • 감사하기 (8) • 건강 (155) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 주거 생활 (48) • 문화 차이 (52) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 가족 행사 (57) • 날짜 표현하기 (59) • 약국 이용하기 (6) • 철학·윤리 (86) • 대중 문화 (82) • 취미 (103) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)
