🌟 투망 (投網)

명사  

1. 물고기를 잡으려고 그물을 물속에 던져 침.

1. CASTING A NET: An act of throwing a net into the water to catch fish.

🗣️ 용례:
  • Google translate 투망 작업.
    Throwing operations.
  • Google translate 투망 준비.
    Prepare for the throwing.
  • Google translate 투망을 하다.
    Throw a net.
  • Google translate 어부들은 바다에 투망을 하여 고기를 잡았다.
    Fishermen plowed the sea and caught fish.
  • Google translate 아저씨는 그물을 꺼내 투망 준비를 하고 있었다.
    Uncle was taking out the net and preparing for the net.
  • Google translate 고기가 정말 안 잡히네.
    I can't catch the meat.
    Google translate 투망을 한 지 몇 시간이나 지났는데 이상해.
    It's been hours since i threw the net, and it's weird.

투망: casting a net,とあみ【投網】。うちあみ【打ち網】。なげあみ【投げ網】,lancer de filet,lanzamiento de esparavel,إلقاء شبكة,тор татах, тор тавих,sự quăng lưới,การเหวี่ยงแห, การจับปลา, การโยนอวน,pelemparan jaring ikan,установка рыболовных сетей,撒网,抛网,

2. 원뿔형 모양으로 윗부분에 그물줄이 있고 아래에는 추가 달려 있는 그물.

2. CASTING A NET; THROW A NET: A net in the shape of a cone, with a net rope on the top and weights at the bottom.

🗣️ 용례:
  • Google translate 투망을 걷다.
    Walk the net.
  • Google translate 투망을 놓다.
    Lay a net.
  • Google translate 투망을 당기다.
    Pull the net.
  • Google translate 투망을 던지다.
    Throw a net.
  • Google translate 투망을 치다.
    Throw a net.
  • Google translate 투망에 걸리다.
    Suffer from a thump.
  • Google translate 어부들은 바다에 투망을 쳐 물고기를 잡았다.
    Fishermen plowed the sea and caught the fish.
  • Google translate 우리 배는 투망으로 대량의 고등어를 건져 올렸다.
    Our ship plucked up a large quantity of mackerel.
  • Google translate 투망에 고기가 좀 걸려들었어?
    You got some meat stuck in the grounder?
    Google translate 응, 오늘은 고기가 꽤 잡혀.
    Yes, i've got quite a bit of meat today.

🗣️ 발음, 활용: 투망 (투망)
📚 파생어: 투망하다: 물고기를 잡으려고 그물을 물속에 넣어 치다.

시작

시작


집안일 (41) 대중 문화 (82) 대중 매체 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 언론 (36) 사회 제도 (78) 역사 (92) 사과하기 (7) 주말 및 휴가 (47) 문화 비교하기 (47) 집 구하기 (159) 소개하기(가족 소개) (41) 연애와 결혼 (28) 건강 (155) 길찾기 (20) 언어 (160) 가족 행사 (57) 환경 문제 (81) 사회 문제 (226) 하루 생활 (11) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 날짜 표현하기 (59) 음식 설명하기 (78) 경제·경영 (273) 취미 (103) 인사하기 (17) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 요리 설명하기 (119) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 한국의 문학 (23)