🌟 평행선 (平行線)
명사
1. 같은 평면 위에 있는 둘 이상의 나란히 곧은 선.
1. PARALLEL LINES: Two or more, straight lines that are placed side by side on the same plane.
-
평행선을 그리다.
Draw parallel lines. -
평행선을 긋다.
Draw parallel lines. -
평행선을 이루다.
To form parallel lines. -
도로가 강줄기와 평행선을 그리듯 뻗어 있었다.
The road stretched out like a parallel line with the river. -
전철과 기차가 평행선을 이루며 선로 위를 달렸다.
The trains and trains ran parallel on the tracks.
2. (비유적으로) 의견이나 주장 등이 합의를 이루지 못하고 계속 대립함.
2. CONFRONTATION: (figurative) The state of two or more opinions, arguments, etc., confronting each other.
-
평행선 관계.
Parallel relation. -
평행선을 그리다.
Draw parallel lines. -
평행선을 달리다.
Run parallel. -
평행선에 놓이다.
Lay in parallel. -
평행선으로 치닫다.
Climb parallel. -
양국의 무역 협정은 결정된 사항 하나 없이 여전히 평행선이었다.
The bilateral trade agreement remained parallel, with no decision made. -
노동자들과 회사 간부들 간의 갈등은 타협점을 찾지 못하고 평행선으로 치달았다.
Conflicts between workers and company executives failed to reach a compromise and reached a parallel. -
♔
둘은 왜 만나기만 하면 싸우니?
Why do you two fight every time you meet?
♕
둘 다 고집이 세서 자기 주장만 하니까 대화가 안 되고 평행선을 달리니까.
They're both stubborn and self-assertive, so they can't talk and run parallels.
🗣️ 발음, 활용: • 평행선 (
평행선)
-
ㅍㅎㅅ (
편협성
)
: 한쪽으로 치우쳐 생각이나 마음이 좁고 너그럽지 못한 성질이나 특성.
명사
🌏 NARROW-MINDED BIGOTRY; INTOLERANCE: One's personality or characteristic being petty and not generous, as it is biased. -
ㅍㅎㅅ (
파행성
)
: 일이나 계획 등이 문제 없이 제대로 되어가지 못하는 성질.
명사
🌏 BEING CRIPPLED: The characteristic of a task, plan, etc., not working smoothly and without problems. -
ㅍㅎㅅ (
평행선
)
: 같은 평면 위에 있는 둘 이상의 나란히 곧은 선.
명사
🌏 PARALLEL LINES: Two or more, straight lines that are placed side by side on the same plane. -
ㅍㅎㅅ (
편향성
)
: 한쪽으로 치우친 성질.
명사
🌏 INCLINATION; TENDENCY: The characteristic of being slanted in one direction. -
ㅍㅎㅅ (
평화상
)
: 세계의 평화를 위해 애쓴 사람에게 주는 상.
명사
🌏 PEACE PRIZE: A prize awarded to someone who contributed to world peace. -
ㅍㅎㅅ (
폐회식
)
: 집회나 모임 등을 마칠 때 하는 의식.
명사
🌏 CLOSING CEREMONY: A ceremony to end a meeting or official gathering.
• 여가 생활 (48) • 언론 (36) • 법 (42) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 식문화 (104) • 초대와 방문 (28) • 성격 표현하기 (110) • 건강 (155) • 길찾기 (20) • 공연과 감상 (52) • 예술 (76) • 음식 설명하기 (78) • 사과하기 (7) • 한국 생활 (16) • 개인 정보 교환하기 (46) • 하루 생활 (11) • 지리 정보 (138) • 실수담 말하기 (19) • 요리 설명하기 (119) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 건축 (43) • 문화 비교하기 (47) • 날짜 표현하기 (59) • 정치 (149) • 심리 (365) • 소개하기(자기소개) (52) • 경제·경영 (273) • 취미 (103) • 교통 이용하기 (124)
