🌟 깊이깊이
부사
1. 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 매우 멀게.
1. VERY DEEPLY: In the state of the length from top to bottom, or from outside to inside being very long.
-
깊이깊이 가라앉다.
Sink deep. -
깊이깊이 넣다.
Deep in. -
깊이깊이 누르다.
Press deeply. -
깊이깊이 묻다.
Bury deep. -
깊이깊이 박히다.
Deeply embedded. -
할머니는 서랍 깊이깊이 숨겨 두었던 사탕을 꺼내 주셨다.
Grandma took out the candy that was hidden deep in the drawer. -
땅속에 깊이깊이 박힌 뿌리는 여간해서는 뽑히지 않을 기세이다.
Deep roots in the ground seem unlikely to be pulled out.
2. 생각이 가볍지 않고 매우 신중하게.
2. VERY PRUDENTLY; VERY CAUTIOUSLY: In the manner of thinking very carefully, not carelessly.
-
깊이깊이 고심하다.
Deeply agonized. -
깊이깊이 되새기다.
To reflect deeply. -
깊이깊이 사고하다.
Think deeply. -
깊이깊이 생각하다.
Think deeply. -
나는 깊이깊이 고민한 끝에 어려운 결정을 내렸다.
I made a difficult decision after much thought. -
학교를 졸업한 뒤에 어떻게 해야 할지 깊이깊이 생각해 볼 일이다.
It's something to think deeply about after you graduate from school.
3. 수준이 매우 높거나 정도가 매우 심하게.
3. VERY DEEPLY; VERY SERIOUSLY: At a very high level or to an excessive degree.
-
깊이깊이 느끼다.
Feel deep. -
깊이깊이 다루다.
To treat deeply. -
깊이깊이 빠지다.
Deep into it. -
깊이깊이 사귀다.
Deeply associate. -
깊이깊이 스며들다.
Deeply permeate. -
종교는 우리의 일상생활 속에 깊이깊이 파고들었다.
Religion dug deep into our daily lives. -
내가 받은 상처는 평생 지워지지 않을 만큼 가슴에 깊이깊이 새겨졌다.
The wounds i received were deeply engraved on my chest, so that they would never be erased for life.
🗣️ 발음, 활용: • 깊이깊이 (
기피기피)
-
ㄱㅇㄱㅇ (
걸음걸이
)
: 걷는 모양.
☆
명사
🌏 ONE´S MANNER OF WALKING: The way one walks. -
ㄱㅇㄱㅇ (
걸음걸음
)
: 한 걸음 한 걸음. 또는 모든 걸음.
명사
🌏 STEP BY STEP: One step after another, or all steps. -
ㄱㅇㄱㅇ (
갸웃갸웃
)
: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 조금씩 자꾸 기울이는 모양.
부사
🌏 TILTING SLANTWISE AGAIN AND AGAIN: A word describing the motion of tilting one's head or body slightly to one side and then to the other side repeatedly. -
ㄱㅇㄱㅇ (
겨우겨우
)
: 지나칠 정도로 힘들고 어렵게.
부사
🌏 WITH MUCH DIFFICULTY: With much effort to an excessive degree. -
ㄱㅇㄱㅇ (
깊이깊이
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 매우 멀게.
부사
🌏 VERY DEEPLY: In the state of the length from top to bottom, or from outside to inside being very long. -
ㄱㅇㄱㅇ (
가을걷이
)
: 가을에 논과 밭에서 잘 익은 곡식이나 작물 등을 거두어들이는 일.
명사
🌏 FALL HARVEST: Gathering ripe grain, produce, etc., from rice paddies and fields in the fall. -
ㄱㅇㄱㅇ (
고이고이
)
: 매우 예쁘고 아름답게.
부사
🌏 VERY NICELY; VERY LOVELY: Very prettily and beautifully. -
ㄱㅇㄱㅇ (
걸음걸음
)
: 걸을 때마다.
부사
🌏 EVERY STEP: At every step. -
ㄱㅇㄱㅇ (
굽이굽이
)
: 휘어서 굽은 모든 곳.
명사
🌏 INS AND OUTS: Every nook and cranny of a twisted area. -
ㄱㅇㄱㅇ (
굽이굽이
)
: 여러 번 휘어서 구부러지는 모양.
부사
🌏 WINDINGLY; MEANDERINGLY: In a shape that twists and curves in places. -
ㄱㅇㄱㅇ (
기웃기웃
)
: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이는 모양.
부사
🌏 PEEP; PEEK: A word describing the motion of slightly tilting one's head or body both ways in order to look at or look for something.
• 전화하기 (15) • 교통 이용하기 (124) • 문화 차이 (52) • 음식 주문하기 (132) • 언론 (36) • 건축 (43) • 가족 행사 (57) • 언어 (160) • 사회 제도 (78) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 사과하기 (7) • 하루 생활 (11) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 식문화 (104) • 건강 (155) • 약국 이용하기 (6) • 주거 생활 (48) • 소개하기(가족 소개) (41) • 물건 사기 (99) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 취미 (103) • 과학과 기술 (91) • 인사하기 (17) • 음식 설명하기 (78) • 법 (42) • 요리 설명하기 (119) • 연애와 결혼 (28) • 약속하기 (4) • 개인 정보 교환하기 (46) • 성격 표현하기 (110)
