🌟 포고 (布告/佈告)

명사  

1. 세상 사람들에게 널리 알림.

1. ANNOUNCEMENT; DECLARATION: An act of letting the public know something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 포고가 이루어지다.
    Declarations are made.
  • Google translate 포고를 내리다.
    Issue a proclamation.
  • Google translate 포고를 하다.
    Declare.
  • Google translate 박 의원은 의원직을 사퇴하고 당을 떠나겠다는 포고를 내렸다.
    Park declared that she would resign from her parliamentary seat and leave the party.
  • Google translate 김 감독은 환경 오염 문제의 포고를 위해 여러 편의 다큐멘터리를 제작했다.
    Director kim produced several documentaries to declare the environmental pollution problem.
  • Google translate 지수가 3년 안에 결혼을 하겠다고 포고를 했지만 과연 그럴 수 있을까?
    Jisoo has declared she will marry in three years, but can she?
    Google translate 넌 왜 부정적으로 보는 건데?
    Why are you looking negative?

포고: announcement; declaration,ふこく【布告】,annoncer,anuncio, declaración,إعلان,тунхаглал,sự bố cáo,การบอกให้รู้, การบอกให้ทราบ, การแจ้งให้รู้, การแจ้งให้ทราบ, การออกประกาศ,proklamasi, penyebarluasan, pengumuman,провозглашение; объявление; оглашение,发布,公布,宣布,

2. 나라에서 결정한 일을 공식적으로 널리 알림.

2. PROCLAMATION: An act of officially spreading a decision of the government widely.

🗣️ 용례:
  • Google translate 포고가 이루어지다.
    Declarations are made.
  • Google translate 포고를 내리다.
    Issue a proclamation.
  • Google translate 포고를 하다.
    Declare.
  • Google translate 우리나라와의 외교 관계를 끊겠다는 그들의 포고에 정부는 유감을 표시했다.
    The government expressed regret over their proclamation to sever diplomatic relations with our country.
  • Google translate 정부는 국민들이 새로운 교육 정책에 대해 잘 알 수 있도록 포고 및 홍보에 힘쓰고 있다.
    The government is striving to declare and promote new education policies so that the public can get a good grasp of them.

🗣️ 발음, 활용: 포고 (포ː고)
📚 파생어: 포고되다(布告/佈告되다): 세상 사람들에게 널리 알려지다., 나라에서 결정한 일이 공식적… 포고하다(布告/佈告하다): 세상 사람들에게 널리 알리다., 나라에서 결정한 일을 공식적으…


🗣️ 포고 (布告/佈告) @ 뜻풀이

🗣️ 포고 (布告/佈告) @ 용례

시작

시작


스포츠 (88) 건강 (155) 교통 이용하기 (124) 직업과 진로 (130) 개인 정보 교환하기 (46) 사회 제도 (78) 초대와 방문 (28) 교육 (151) 요일 표현하기 (13) 하루 생활 (11) 공공기관 이용하기 (59) 사과하기 (7) 집 구하기 (159) 음식 주문하기 (132) 위치 표현하기 (70) 문화 차이 (52) 요리 설명하기 (119) 약국 이용하기 (6) 전화하기 (15) 언론 (36) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 종교 (43) 한국의 문학 (23) 인사하기 (17) 지리 정보 (138) 인간관계 (255) 학교생활 (208) 한국 생활 (16) 가족 행사 (57) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)