🌟 새것

명사  

1. 이미 있던 것이 아니라 새로 나오거나 만든 것.

1. NEW THING; NEW ONE: A thing that has newly appear or been produced, not one that exists.

🗣️ 용례:
  • Google translate 새것을 사다.
    Buy a new one.
  • Google translate 새것을 찾다.
    Find a new one.
  • Google translate 새것으로 갈다.
    Replace with a new one.
  • Google translate 새것으로 교환하다.
    Exchange for a new one.
  • Google translate 새것으로 꾸미다.
    Decorate with a new one.
  • Google translate 우리는 이사하면서 그동안 쓰던 낡은 침대를 새것으로 바꿨다.
    We changed our old bed to a new one when we moved in.
  • Google translate 오늘의 실패를 딛고 일어서려면 회사는 지금까지의 틀을 완전히 새것으로 교체해야 한다.
    To get up against today's failures, the company must replace the framework so far with a whole new one.
  • Google translate 가방 손잡이에 뭐가 묻은 것 같은데?
    Looks like you got something on the handle of your bag?
    Google translate 그래? 그러면 새것으로 교환해 달라고 하자.
    Really? then let's ask for a new one.

새것: new thing; new one,しんぴん【新品】,(n.) nouveau, neuf,novedad,شيء جديد,шинэ зүйл, шинэ юм,Cái mới,ของใหม่, สิ่งใหม่,yang baru, benda baru,новое; новейшее,新的,

2. 아직 한 번도 사용하지 않은 물건.

2. NEW THING; NEW ONE: A thing that has not been used at all.

🗣️ 용례:
  • Google translate 새것을 선물하다.
    Present a new one as a present.
  • Google translate 새것을 주다.
    Give a new one.
  • Google translate 새것으로 남다.
    Remain as new.
  • Google translate 새것으로 보이다.
    Seem new.
  • Google translate 한 번도 입지 않아 새것인 옷들이 옷장에 가득하다.
    The wardrobe is full of new clothes that have never been worn.
  • Google translate 수세미로 박박 문지르고 행주로 닦아 낸 냄비는 새것보다 더 반짝였다.
    The pot rubbed with a sponge and wiped with a dishcloth was more shiny than the new one.
  • Google translate 어머니, 제가 작년에 사 드린 옷이 새것 그대로네요?
    Mother, the clothes i bought you last year are exactly the same.
    Google translate 아까워서 아직 한 번도 안 입었단다.
    I haven't worn it yet because it's such a waste.

3. 아직 낡지 않고 처음의 모습대로 멀쩡한 물건.

3. NEW THING; NEW ONE: A thing that remains perfectly in its original shape without being worn out.

🗣️ 용례:
  • Google translate 새것이 되다.
    Become new.
  • Google translate 새것을 버리다.
    Throw away the new one.
  • Google translate 새것으로 변하다.
    Turn into a new one.
  • Google translate 내가 바자회에 내놓은 가방은 구입해서 딱 한 번 사용한 새것이다.
    The bag i put on the bazaar is a new one i bought and used only once.
  • Google translate 아버지의 차는 구입한 지 오 년이 넘었지만 관리를 잘해서 새것이었다.
    My father's car was new because he had been buying it for more than five years.
  • Google translate 어머, 네 구두에서 윤이 나네? 새로 산 거야?
    Oh, your shoes are shiny. is this a new one?
    Google translate 아니, 물려받은 건데 새것처럼 말짱하지?
    No, it's inherited, but it's as clean as new, right?
참고어 헌것: 낡고 오래되어 상한 물건.

🗣️ 발음, 활용: 새것 (새걷) 새것이 (새거시) 새것도 (새걷또) 새것만 (새건만)

🗣️ 새것 @ 용례

시작

시작


날씨와 계절 (101) 건강 (155) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) (42) 외양 (97) 영화 보기 (8) 주말 및 휴가 (47) 경제·경영 (273) 가족 행사 (57) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 실수담 말하기 (19) 물건 사기 (99) 취미 (103) 가족 행사-명절 (2) 인간관계 (255) 병원 이용하기 (10) 공연과 감상 (52) 지리 정보 (138) 언론 (36) 주거 생활 (48) 하루 생활 (11) 감정, 기분 표현하기 (191) 역사 (92) 정치 (149) 스포츠 (88) 사과하기 (7) 한국 생활 (16) 날짜 표현하기 (59) 복장 표현하기 (121) 교육 (151)