🌟 피란 (避亂)

명사  

1. 전쟁이나 난리 등을 피해 멀리 도망감.

1. TAKING REFUGE; EVACUATION; FLIGHT: An act of running away from a catastrophe such as a war, disturbance, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 피란 시절.
    The days of the pyran.
  • Google translate 피란이 어렵다.
    Firan is difficult.
  • Google translate 피란을 떠나다.
    Leave the firan.
  • Google translate 피란을 오다.
    Come to pyran.
  • Google translate 피란을 하다.
    Firan.
  • Google translate 긴 전쟁으로 백성들은 피란 생활을 이어 갔다.
    The people continued their life of refuge in the long war.
  • Google translate 미처 피란을 가지 못한 아저씨는 적군에 붙잡혀 모진 고문을 당했다.
    The uncle who didn't make it to the firan was captured by the enemy and tortured harshly.
  • Google translate 적군이 우리 지역까지 밀고 들어오자 아버지는 서둘러 우리를 외가로 피란을 보내셨다.
    As the enemy pushed us all the way into our area, father hurried us to his mother's side.
참고어 피난(避難): 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망감.

피란: taking refuge; evacuation; flight,ひなん【避難】,refuge, évacuation,refugio, evacuación,لجوء، مهاجرة,дүрвээн, дайжилт,sự lánh nạn, sự tránh loạn lạc,การอพยพหลบภัย, การหนีภัย, การหลบภัย, การลี้ภัย,pengungsian, evakuasi,эвакуация,避难,逃难,避乱,

🗣️ 발음, 활용: 피란 (피ː란)
📚 파생어: 피란하다: 난리를 피하여 옮겨 가다.

시작

시작


대중 문화 (82) 집안일 (41) 길찾기 (20) 주말 및 휴가 (47) (42) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 언어 (160) 가족 행사 (57) 사회 제도 (78) 식문화 (104) 문화 차이 (52) 한국 생활 (16) 철학·윤리 (86) 대중 매체 (47) 요리 설명하기 (119) 복장 표현하기 (121) 요일 표현하기 (13) 경제·경영 (273) 소개하기(자기소개) (52) 지리 정보 (138) 외양 (97) 언론 (36) 교육 (151) 취미 (103) 인사하기 (17) 시간 표현하기 (82) 음식 주문하기 (132) 소개하기(가족 소개) (41) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 성격 표현하기 (110)