🌟 피랍되다 (被拉 되다)
동사
1. 납치를 당하다.
1. BE KIDNAPPED: To be taken somewhere against one's will.
-
피랍된 국민.
The kidnapped people. -
관광객이 피랍되다.
Tourists are kidnapped. -
민간인이 피랍되다.
Civilian kidnapped. -
비행기가 피랍되다.
The plane is hijacked. -
승객이 피랍되다.
Passengers are kidnapped. -
여객선이 피랍되다.
Passenger ships are hijacked. -
승객들 속에 섞여 있던 테러리스트에 의해 여객기가 피랍되었다.
The plane was hijacked by a terrorist who was mixed up in the passengers. -
해적에게 피랍됐던 우리나라 어선이 한 달 만에 무사히 풀려났다.
A korean fishing boat hijacked by pirates was released safely in a month. -
외국에서 피랍된 한국인의 생존을 위해 정부의 노력이 이어지고 있다.
The government's efforts are being made to ensure the survival of koreans abducted abroad.
🗣️ 발음, 활용: • 피랍되다 (
피ː랍뙤다) • 피랍되다 (피ː랍뛔다)
📚 파생어: • 피랍(被拉): 납치를 당함.
-
ㅍㄹㄷㄷ (
펄럭대다
)
: 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 KEEP WAVING; KEEP FLAPPING; KEEP FLUTTERING: For a wide and big cloth, etc., to keep swaying fast and strongly in the wind, or to make this happen. -
ㅍㄹㄷㄷ (
팔랑대다
)
: 바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 KEEP FLYING; KEEP SWAYING: To be continuously shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen. -
ㅍㄹㄷㄷ (
폭로되다
)
: 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실이 드러나 사람들에게 알려지다.
동사
🌏 BE REVEALED; BE DISCLOSED: For an unknown fact to be told to someone or be spread to the public. -
ㅍㄹㄷㄷ (
피랍되다
)
: 납치를 당하다.
동사
🌏 BE KIDNAPPED: To be taken somewhere against one's will. -
ㅍㄹㄷㄷ (
피력되다
)
: 생각하는 것이 숨김없이 말해지다.
동사
🌏 BE SPOKEN FRANKLY: For one's thoughts to be told without anything left hidden.
• 요일 표현하기 (13) • 초대와 방문 (28) • 실수담 말하기 (19) • 약국 이용하기 (6) • 직장 생활 (197) • 역사 (92) • 환경 문제 (81) • 소개하기(가족 소개) (41) • 교통 이용하기 (124) • 병원 이용하기 (10) • 전화하기 (15) • 철학·윤리 (86) • 과학과 기술 (91) • 가족 행사-명절 (2) • 성격 표현하기 (110) • 집 구하기 (159) • 복장 표현하기 (121) • 개인 정보 교환하기 (46) • 교육 (151) • 지리 정보 (138) • 학교생활 (208) • 외모 표현하기 (105) • 한국 생활 (16) • 건강 (155) • 위치 표현하기 (70) • 식문화 (104) • 공공기관 이용하기 (59) • 하루 생활 (11) • 직업과 진로 (130) • 물건 사기 (99)
