🌟 할당되다 (割當 되다)

동사  

1. 각자의 몫이 갈라져 나뉘다.

1. BE ASSIGNED; BE ALLOTTED: To be divided and assigned per share.

🗣️ 용례:
  • Google translate 할당된 양.
    The amount allocated.
  • Google translate 할당된 일.
    Assigned work.
  • Google translate 할당된 토지.
    Assigned land.
  • Google translate 메모리에 할당되다.
    Be allocated to memory.
  • Google translate 하루에 할당되다.
    Allocated per day.
  • Google translate 자동으로 할당되다.
    Automatically assigned.
  • Google translate 각각 할당되다.
    Each assigned.
  • Google translate 따로 할당되다.
    Be allocated separately.
  • Google translate 시험에서 한 문제 당 할당되어 있는 시간은 고작 일 분 정도였다.
    The time allotted for each question on the test was only one minute.
  • Google translate 010 번호 통합 자동 변경시 통신 회사에 따라 할당된 네 자리 번호가 있다.
    There is a four-digit number assigned according to the carrier on automatic change of 010 number integration.
  • Google translate 승규 씨, 퇴근 안 해요?
    Seung-gyu, aren't you going home?
    Google translate 네, 할당된 판매량을 못 채워서 좀 더 일하려고요.
    Yeah, i couldn't meet my sales quota, so i'd like to work a little bit more.

할당되다: be assigned; be allotted,わりあてられる【割り当てられる】。わりふられる【割り振られる】,être alloué, être assigné,ser asignado,ينقسم ، يتوزّع,хувиарилагдах, оногдох, ноогдох,được chia phần,ถูกแบ่ง, ถูกจัดแบ่ง, ถูกจัดสรร, ถูกแบ่งส่วน, ถูกแบ่งสรร, ถูกแบ่งสันปันส่วน, ถูกแจกจ่าย,dibagi, dibagi-bagi, terbagi, dijatah,,被分配,被安排,

🗣️ 발음, 활용: 할당되다 (할땅되다 ) 할당되다 (할땅뒈다 )
📚 파생어: 할당(割當): 각자의 몫을 갈라 나눔. 또는 그 몫.

🌷 ㅎㄷㄷㄷ: 초성 할당되다

시작

시작

시작

시작


여가 생활 (48) 약속하기 (4) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 환경 문제 (81) 공연과 감상 (52) 지리 정보 (138) 인사하기 (17) 요리 설명하기 (119) 가족 행사 (57) 사회 제도 (78) 여행 (98) 철학·윤리 (86) 음식 주문하기 (132) 교통 이용하기 (124) 대중 매체 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 보건과 의료 (204) 외모 표현하기 (105) 영화 보기 (8) 취미 (103) 요일 표현하기 (13) 직업과 진로 (130) 문화 비교하기 (47) 병원 이용하기 (10) 언어 (160) 실수담 말하기 (19) 직장 생활 (197) 성격 표현하기 (110) 감사하기 (8) 개인 정보 교환하기 (46)