🌟 합일하다 (合一 하다)

동사  

1. 둘 이상이 합하여 하나가 되다. 또는 그렇게 만들다.

1. UNIFY; UNITE; HARMONIZE: For more than two things to join together and become one, or an act of uniting things.

🗣️ 용례:
  • Google translate 마음이 합일하다.
    The mind is united.
  • Google translate 생각이 합일하다.
    The ideas are united.
  • Google translate 세계관이 합일하다.
    Worldviews are united.
  • Google translate 의견을 합일하다.
    Combine opinions.
  • Google translate 주장을 합일하다.
    Combine arguments.
  • Google translate 자연과 합일하다.
    Unite with nature.
  • Google translate 승규는 말과 행동이 합일한 사람이어서 후배들이 믿고 따랐다.
    Seung-gyu was a man of words and actions, so his juniors trusted him and followed him.
  • Google translate 아침에 산길을 걷다 보면 내 몸이 자연과 합일하는 듯한 느낌이 든다.
    Walking down the mountain path in the morning makes me feel like my body is in sync with nature.
  • Google translate 이번 연수는 이론과 실제가 합일하도록 구성되어서 신입 교사에게 효과적이다.
    This training is organized to combine theory and practice, which is effective for new teachers.
  • Google translate 생각보다 회의가 길어지고 있네요.
    The meeting's taking longer than i thought.
    Google translate 네, 여러 사람들의 의견을 합일하는 일이 쉽지 않죠.
    Yeah, it's not easy to combine opinions.

합일하다: unify; unite; harmonize,ゆうごうする【融合する】,unifier plusieurs points de vue,unir, unificar, aunar, unirse, unificarse, aunarse,يوحّد,нэгдэх, нэг болох, нийлэх,hợp nhất,รวมเป็นหนึ่งเดียว, ผนวกเป็นหนึ่งเดียว, ผสมผสานเป็นหนึ่ง, รวมเข้ากันเป็นหนึ่ง,bersatu, menyatukan,объединять,合一,

🗣️ 발음, 활용: 합일하다 (하빌하다)
📚 파생어: 합일(合一): 둘 이상이 합하여 하나가 됨. 또는 그렇게 만듦.

🌷 ㅎㅇㅎㄷ: 초성 합일하다

시작

시작

시작

시작


인사하기 (17) 스포츠 (88) 사회 제도 (78) 감정, 기분 표현하기 (191) 요일 표현하기 (13) 언론 (36) 한국 생활 (16) 외모 표현하기 (105) 주거 생활 (48) 소개하기(자기소개) (52) (42) 인간관계 (255) 전화하기 (15) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 하루 생활 (11) 한국의 문학 (23) 여가 생활 (48) 대중 문화 (82) 학교생활 (208) 가족 행사 (57) 건강 (155) 음식 주문하기 (132) 약국 이용하기 (6) 취미 (103) 공공기관 이용하기 (59) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 언어 (160) 지리 정보 (138) 날짜 표현하기 (59) 개인 정보 교환하기 (46)