🌟 포획하다 (捕獲 하다)

동사  

1. 적의 군대나 군인을 사로잡다.

1. CAPTURE; SEIZE; CATCH: To catch the troops or soldiers of the enemy.

🗣️ 용례:
  • Google translate 포획하여 데려오다.
    Capturing and bringing.
  • Google translate 적군을 포획하다.
    Capture enemy forces.
  • Google translate 적병을 포획하다.
    Capture enemy soldiers.
  • Google translate 무자비하게 포획하다.
    Capturing mercilessly.
  • Google translate 우리는 적들을 사살하지 않고 포획할 생각이었다.
    We intended to capture the enemy without killing them.
  • Google translate 그는 적의 수장을 포획하여 자신에게 데려오라고 명령했다.
    He ordered the capture of the enemy's chief and bring him to himself.
  • Google translate 그들은 포획한 병사들을 인질로 삼아 적군과 협상에 들어갔다.
    They took the captured soldiers hostage and entered into negotiations with the enemy.
  • Google translate 포획한 적군은 어떻게 할 생각이십니까?
    What are you going to do with the captured enemy?
    Google translate 본부와 상의한 후 결정하겠네.
    I'll discuss it with the headquarters before i decide.

포획하다: capture; seize; catch,ほかくする【捕獲する】,capturer,capturar, aprisionar, cautivar,يستولي,олзлох, баривчлах,bắt làm tù binh,จับกุม, จับเป็น, จับตัว,menangkap, memburu,взять в плен,俘获,俘虏,

2. 짐승이나 물고기를 잡다.

2. CATCH; POACH: To catch an animal or fish.

🗣️ 용례:
  • Google translate 포획한 짐승.
    Captured beast.
  • Google translate 고래를 포획하다.
    Capture a whale.
  • Google translate 어류를 포획하다.
    Capture fish.
  • Google translate 산 채로 포획하다.
    Capture alive.
  • Google translate 수렵으로 포획하다.
    Capturing by hunting.
  • Google translate 그들은 참치를 포획하기 위하여 바다로 나섰다.
    They went out to sea to catch tuna.
  • Google translate 이 해양 기지에서는 다양한 생물들을 포획하여 연구한다.
    At this marine base, various creatures are captured and studied.
  • Google translate 이곳은 개체 수를 보호하기 위하여 호랑이를 포획하는 것이 금지되어 있다.
    This place is forbidden to capture tigers to protect its population.
  • Google translate 우리는 길을 잃은 노루를 산으로 돌려보내기 위해 포획할 수 있는 방법을 고민했다.
    We thought about how we could capture the lost roe deer to return to the mountains.
  • Google translate 멸종 동물을 포획하는 건 불법인가요?
    Is it illegal to capture extinct animals?
    Google translate 네. 멸종 동물을 불법적으로 포획할 경우 처벌을 받게 됩니다.
    Yeah. illegal capture of extinct animals will result in punishment.

🗣️ 발음, 활용: 포획하다 (포ː회카다) 포획하다 (포ː훼카다)
📚 파생어: 포획(捕獲): 적의 군대나 군인을 사로잡음., 짐승이나 물고기를 잡음.

🗣️ 포획하다 (捕獲 하다) @ 용례

🌷 ㅍㅎㅎㄷ: 초성 포획하다

시작

시작

시작

시작


환경 문제 (81) 역사 (92) 성격 표현하기 (110) 직업과 진로 (130) 집안일 (41) 인사하기 (17) 위치 표현하기 (70) 외양 (97) (42) 문화 차이 (52) 심리 (365) 약국 이용하기 (6) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 한국 생활 (16) 주거 생활 (48) 시간 표현하기 (82) 사회 제도 (78) 학교생활 (208) 컴퓨터와 인터넷 (43) 한국의 문학 (23) 병원 이용하기 (10) 감사하기 (8) 전화하기 (15) 초대와 방문 (28) 소개하기(가족 소개) (41) 취미 (103) 보건과 의료 (204) 길찾기 (20) 하루 생활 (11) 여행 (98)