🌟 한산하다 (閑散 하다)
☆ 형용사
1. 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
-
한산한 시간.
A quiet time. -
거래가 한산하다.
Business is slack. -
직원들이 한산하다.
Employees are quiet. -
오랜만에 한산하다.
It's been a long time since i've been quiet. -
웬일로 한산하다.
Somehow quiet. -
오전에 급한 업무를 다 끝내자 오후에는 비교적 한산했다.
After finishing all the urgent work in the morning, it was relatively quiet in the afternoon. -
우리 가게는 식사 시간에는 일이 바빠도 이 시간만 지나면 한산하다.
Our store is quiet after this time, even though it is busy at mealtime. -
♔
지금 혹시 바쁘세요?
Are you busy right now?
♕
아니에요, 지금은 한산한 시간이에요.
No, it's a quiet time.
2. 사람의 왕래가 드물어 조용하고 쓸쓸하다.
-
한산한 기차역.
A quiet train station. -
한산한 느낌.
A quiet feeling. -
한산하고 썰렁하다.
It's quiet and dreary. -
거리가 한산하다.
The streets are quiet. -
비교적 한산하다.
Relatively quiet. -
한산한 캠퍼스 분위기는 방학이 시작되었음을 알리고 있었다.
The quiet campus atmosphere was signaling the start of the vacation. -
겨울 바다는 우리 말고는 아무도 없어 한산했다.
The winter sea was quiet because there was no one but us. -
♔
예정보다 빨리 도착하셨네요.
You arrived earlier than scheduled.
♕
오늘은 도로가 한산해서 길이 안 막히더라고요.
The roads are quiet today, so there's no traffic.
🗣️ 발음, 활용: • 한산하다 (
한산하다) • 한산한 (한산한) • 한산하여 (한산하여) 한산해 (한산해) • 한산하니 (한산하니) • 한산합니다 (한산함니다)
🗣️ 한산하다 (閑散 하다) @ 용례
- 하행선이 한산하다. [하행선 (下行線)]
- 통 한산하다. [통]
- 사람들로 북적이는 이 골목과 달리 바로 담 골목은 몹시 한산하다. [담]
- 어시장이 한산하다. [어시장 (魚市場)]
- 캠퍼스가 한산하다. [캠퍼스 (campus)]
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
형용사
🌏 CERTAIN; SURE; CONFIDENT; DEFINITE: Being absolutely true or being certain of something. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
형용사
🌏 QUIET; FREE: Being relaxed without being busy, having nothing to do. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
형용사
🌏 PATHETIC; PITIABLE; DEPLORABLE: Looking pitiable or making another dumbfounded because one goes far beyond a certain limit or falls short of his/her expectation. -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
형용사
🌏 SHABBY; HUMBLE: Being old and worn out, making it look worthless. -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
형용사
🌏 BRIGHT; RADIANT; GAILY: Brightly and radiantly beautiful.
• 외모 표현하기 (105) • 한국의 문학 (23) • 시간 표현하기 (82) • 약속하기 (4) • 사회 문제 (226) • 집 구하기 (159) • 음식 주문하기 (132) • 스포츠 (88) • 병원 이용하기 (10) • 하루 생활 (11) • 연애와 결혼 (28) • 위치 표현하기 (70) • 취미 (103) • 직업과 진로 (130) • 물건 사기 (99) • 여행 (98) • 언론 (36) • 성격 표현하기 (110) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 기후 (53) • 예술 (76) • 종교 (43) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 약국 이용하기 (6) • 건강 (155) • 과학과 기술 (91) • 소개하기(자기소개) (52) • 교통 이용하기 (124)
