🌟 해롱대다
동사
1. 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
1. ACT THE GIDDY GOAT; ACT THE FOOL: To repeatedly behave frivolously, being ill-mannered and careless.
-
해롱대는 아이.
Haerong's kid. -
해롱대며 다니다.
Haerong-dancing. -
해롱대며 좋아하다.
Be fond of haerong. -
정신없이 해롱대다.
Be frantically flirting. -
하루 종일 해롱대다.
Harong all day long. -
그는 비틀거리면서 해롱대다가 결국에는 바닥에 쓰러졌다.
He staggered and flirted, and eventually fell to the floor. -
파티에 참석한 몇몇 사람들은 이른 저녁부터 술에 취해 해롱댔다.
Some of the people at the party were drunk from early evening. -
♔
해롱대던 아이들이 나가니까 이제야 집이 조용해졌네. 어찌나 시끄럽던지.
The house is finally quiet now that the kids are out. it was so noisy.
♕
아이들이 워낙 활발해서 그렇지, 뭐.
It's because the children are so active, well.
유의어
해롱거리다: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
유의어
해롱해롱하다: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
🗣️ 발음, 활용: • 해롱대다 (
해롱대다)
-
ㅎㄹㄷㄷ (
흘러들다
)
: 물 등이 흘러서 들어가거나 들어오다.
☆
동사
🌏 FLOW INTO; STREAM INTO; FIND ONE'S WAY INTO: For water, etc., to go or come into a certain place. -
ㅎㄹㄷㄷ (
헐렁대다
)
: 꼭 맞지 않고 헐거워서 이리저리 자꾸 움직이다.
동사
🌏 COME LOOSE; FIT LOOSELY: To come loose and keep moving about without being fastened tight to something else. -
ㅎㄹㄷㄷ (
해롱대다
)
: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
동사
🌏 ACT THE GIDDY GOAT; ACT THE FOOL: To repeatedly behave frivolously, being ill-mannered and careless. -
ㅎㄹㄷㄷ (
허락되다
)
: 요청된 일이 되도록 받아들여지다.
동사
🌏 BE APPROVED; BE CONSENTED; BE PERMITTED: For one's request to be accepted. -
ㅎㄹㄷㄷ (
횡령되다
)
: 남의 재물이나 공적인 돈이 불법으로 소유되다.
동사
🌏 BE EMBEZZLED; BE MISAPPROPRIATED: For another's property or public money to be possessed illegally. -
ㅎㄹㄷㄷ (
확립되다
)
: 생각이나 체계 등이 굳고 확실하게 서다.
동사
🌏 BE ESTABLISHED; BE BUILT; BE FORGED: For a thought or system, etc., to become firm and clear. -
ㅎㄹㄷㄷ (
혼란되다
)
: 뒤죽박죽이 되어 어지러워지고 질서가 없어지다.
동사
🌏 BE THROWN INTO CONFUSION; BE MESSED UP; BECOME DISORDERLY: To be mixed up to become chaotic without order. -
ㅎㄹㄷㄷ (
훈련되다
)
: 기본자세나 동작 등이 되풀이되어 익혀지다.
동사
🌏 BE TRAINED; BE DRILLED; BE EXERCISED: For basic postures or movements to be learnt through repetition. -
ㅎㄹㄷㄷ (
함락되다
)
: 적의 성, 군사 시설 등이 공격을 받아 무너지다.
동사
🌏 FALL; BE CAPTURED; COLLAPSE: For an enemy's castle, military facility, etc., to be attacked and destroyed. -
ㅎㄹㄷㄷ (
합류되다
)
: 여러 물줄기가 하나로 모여 흐르게 되다.
동사
🌏 BE JOINED; BE MET; ENTER: For several streams of water to come to join together to flow into a river, sea, etc.
• 교육 (151) • 한국 생활 (16) • 대중 문화 (82) • 약국 이용하기 (6) • 기후 (53) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 문화 비교하기 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 개인 정보 교환하기 (46) • 집 구하기 (159) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 하루 생활 (11) • 스포츠 (88) • 문화 차이 (52) • 학교생활 (208) • 연애와 결혼 (28) • 주거 생활 (48) • 전화하기 (15) • 길찾기 (20) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 음식 설명하기 (78) • 대중 매체 (47) • 여가 생활 (48) • 집안일 (41) • 철학·윤리 (86) • 요리 설명하기 (119) • 음식 주문하기 (132) • 외양 (97) • 외모 표현하기 (105)
