🌟 해석하다 (解釋 하다)

동사  

1. 문장으로 표현된 내용을 이해하고 설명하다.

1. INTERPRET; COMPREHEND; EXPLAIN: To understand and explain written sentences.

🗣️ 용례:
  • Google translate 원문을 해석한 책.
    A book that interprets the original text.
  • Google translate 우리말로 해석한 문장.
    Sentences interpreted in korean.
  • Google translate 본문을 해석하다.
    Interpret the text.
  • Google translate 외국어를 해석하다.
    Interpret a foreign language.
  • Google translate 새롭게 해석하다.
    To interpret anew.
  • Google translate 지수는 동생에게 영어로 된 문장을 해석해 주었다.
    Jisoo interpreted the sentence in english to her brother.
  • Google translate 내가 그 글을 이해하지 못하자 선생님은 직접 해석하여 설명해 주셨다.
    When i didn't understand the article, the teacher interpreted it himself and explained it.
  • Google translate 누가 이 문장을 우리말로 해석해 볼래?
    Who wants to interpret this sentence in korean?
    Google translate 네, 선생님. 제가 한번 해석해 볼게요.
    Yes, sir. i'll try to interpret it.

해석하다: interpret; comprehend; explain,かいしゃくする【解釈する】,interpréter, traduire,interpretar y explicar,يحلّل,тайлбарлах,phân tích, chú giải,อธิบาย, ตีความ, แปล,menginterpretasikan, menafsirkan,толковать; истолковывать,解释,解说,

2. 사물이나 행위 등의 내용을 판단하고 이해하다.

2. INTERPRET; ANALYZE: To examine and understand the significance of an object or action, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 꿈을 해석한 책.
    A book that interprets dreams.
  • Google translate 사건을 해석하다.
    Interpret events.
  • Google translate 일을 해석하다.
    Interpret a matter.
  • Google translate 행동을 해석하다.
    Interpret behavior.
  • Google translate 현상을 해석하다.
    Interpret the phenomenon.
  • Google translate 달리 해석하다.
    Interpret differently.
  • Google translate 여러 언론은 이번 사건을 확대하여 해석하고 있다.
    Several media outlets are broadening their interpretation of the case.
  • Google translate 선생님은 우리에게 이 영화에 담긴 감독의 의도를 해석해 보라고 하셨다.
    The teacher asked us to interpret the director's intentions in the film.
  • Google translate 네 행동을 거절의 뜻으로 해석해도 되겠지?
    Can i interpret your behavior as a rejection?
    Google translate 아니, 난 그런 뜻은 아니었는데.
    No, i didn't mean that.

🗣️ 발음, 활용: 해석하다 (해ː서카다)
📚 파생어: 해석(解釋): 문장으로 표현된 내용을 이해하고 설명함. 또는 그 내용., 사물이나 행위 …


🗣️ 해석하다 (解釋 하다) @ 뜻풀이

🗣️ 해석하다 (解釋 하다) @ 용례

🌷 ㅎㅅㅎㄷ: 초성 해석하다

시작

시작

시작

시작


주거 생활 (48) 학교생활 (208) 공공기관 이용하기 (59) 한국 생활 (16) 영화 보기 (8) 문화 비교하기 (47) 시간 표현하기 (82) 종교 (43) 약속하기 (4) 인간관계 (255) 감사하기 (8) 개인 정보 교환하기 (46) 건축 (43) 여가 생활 (48) 대중 문화 (82) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 날씨와 계절 (101) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 외모 표현하기 (105) 날짜 표현하기 (59) 역사 (92) 하루 생활 (11) 물건 사기 (99) 심리 (365) 언론 (36) 길찾기 (20) 언어 (160) 연애와 결혼 (28) 교통 이용하기 (124) 대중 매체 (47)