🌟 필생 (畢生)

명사

1. 살아 있는 동안.

1. ONE'S LIFETIME; ONE'S WHOLE LIFE: The time in which one lives.

🗣️ 용례:

필생의 꿈.
A lifelong dream.
필생의 고통.
The pain of life.
필생의 바람.
The wish of life.
필생의 소원.
A lifelong wish.
필생의 숙원.
A lifelong aspiration.
필생의 아픔.
The pain of life.
필생의 업보.
Lifetime karma.
내 필생의 소원은 가족과 함께 행복한 가정을 이루는 것이다.
The wish of my life is to have a happy family with my family.
할아버지는 필생의 염원이던 통일을 보지 못 하고 눈을 감으셨다.
Grandfather closed his eyes without seeing the unification which was his lifelong desire.
♔ 고인께 마지막으로 드릴 말씀이 있으면 하시지요.
If you have any last words for the deceased, please.
♕ 선생님, 이제 필생의 고통은 모두 잊으시고 편히 잠드세요.
Sir, now forget all the pain of your life and rest in peace.

유의어

필생: one's lifetime; one's whole life,いっしょう【一生】。いっしょうがい【一生涯】,(n.) pendant sa vie, de toute sa vie, de son vivant,toda la vida,فترة حياته,насан турш,suốt đời, cả đời,ตลอดชีวิต, ชั่วชีวิต, ช่วงชีวิต,sepanjang hidup,пожизненный; бессрочный,毕生，平生，一生，一辈子,

2. 목숨이 끊어질 때까지 다함.

2. BEING LIFELONG; BEING FOR ONE'S WHOLE LIFETIME: An act of continuing something throughout one's life.

🗣️ 용례:

필생의 노력.
A lifelong effort.
필생의 대작.
Life's masterpiece.
필생의 뜻.
The will of life.
필생의 업적.
A lifetime achievement.
필생의 의지.
The will of life.
그는 필생의 뜻으로 온 정성을 기울여 이번 이번 작품을 준비하였다.
He prepared this work with all his heart and soul.
오늘이 내 선수 생활의 마지막 경기인 만큼 필생의 힘을 다해 달렸다.
As today is the last game of my career, i ran with all my life's might.
김 감독은 자신의 작품이 세계적인 상을 받는 것을 필생의 목표로 삼았다.
Director kim's lifelong goal was to win a world-class award for his work.

🗣️ 발음, 활용: • 필생 (필쌩)
📚 주석: 주로 '필생의'로 쓴다.

🌷 ㅍㅅ: 초성 필생

ㅍㅅ ( 팔십 ) : 십의 여덟 배가 되는 수. ☆☆☆ 수사
🌏 EIGHTY: The number that is the product of eight times ten.
ㅍㅅ ( 평소 ) : 특별한 일이 없는 보통 때. ☆☆☆ 명사
🌏 ORDINARY TIMES: Ordinary times in which nothing special is happening.
ㅍㅅ ( 팔십 ) : 여든의. ☆☆☆ 관형사
🌏 EIGHTY: Being the number eighty.
ㅍㅅ ( 편식 ) : 좋아하는 음식만을 가려서 먹음. ☆☆ 명사
🌏 EATING ONLY WHAT ONE WANTS: An act of selecting and eating only what one likes.
ㅍㅅ ( 피서 ) : 더위를 피해 시원한 곳으로 감. ☆☆ 명사
🌏 SUMMER VACATION: To go to a cool place, away from the summer heat.
ㅍㅅ ( 평생 ) : 세상에 태어나서 죽을 때까지의 동안. ☆☆ 명사
🌏 ENTIRE LIFE: The time between birth and death.
ㅍㅅ ( 필수 ) : 꼭 있어야 하거나 해야 함. ☆☆ 명사
🌏 ESSENTIALS; REQUIREMENTS; NECESSITIES; A MUST: A state of being essential or required.
ㅍㅅ ( 풍선 ) : 커다란 주머니에 수소나 헬륨 등의 공기보다 가벼운 기체를 넣어, 공중에 높이 올라가도록 만든 물건. ☆☆ 명사
🌏 BALLOON: An object made to rise high in the air by inflating a large bag with such lighter-than-air gases as hydrogen, helium, etc.
ㅍㅅ ( 패션 ) : 옷차림이나 외모를 꾸미는 형식과 관련된 분야. ☆☆ 명사
🌏 FASHION: A field related with the ways of coordinating clothes or enhancing the looks of people.
ㅍㅅ ( 풍속 ) : 사회에 속한 사람들에게 옛날부터 전해 오는 생활 습관. ☆☆ 명사
🌏 CUSTOM: For people belonging to a society, a life habit that has been handed over from the past.
ㅍㅅ ( 판사 ) : 대법원을 제외한 법원의 법관. ☆☆ 명사
🌏 JUDGE: A judge working at a court of law, except for the supreme court.
ㅍㅅ ( 폭설 ) : 갑자기 많이 내리는 눈. ☆☆ 명사
🌏 HEAVY SNOW; HIGH SNOWFALL: Snow that falls a lot suddenly.
ㅍㅅ ( 풍습 ) : 풍속과 습관. ☆☆ 명사
🌏 MANNERS AND CUSTOMS: Customs and habits of a certain region.
ㅍㅅ ( 표시 ) : 어떤 사항을 알리는 내용을 겉에 드러내 보임. ☆☆ 명사
🌏 INDICATION; MARKING: An act of displaying the content of a notice or an instruction on the surface of something.
ㅍㅅ ( 폭식 ) : 음식을 한꺼번에 너무 많이 먹음. ☆ 명사
🌏 BINGE; EATING TOO MUCH: An act of eating too much food at a time.
ㅍㅅ ( 피살 ) : 죽임을 당함. ☆ 명사
🌏 BEING KILLED; BEING MURDERED: The state of being murdered.
ㅍㅅ ( 팩스 ) : 글, 그림, 사진 등을 전기 신호로 바꿔 전화선을 통해서 전송하는 통신 방법. 또는 그러한 기계 장치. ☆ 명사
🌏 FAX; FACSIMILE: A method of communication that converts texts, images, photos, etc., into electric signals and transmits them through telephone lines, or such a machine.
ㅍㅅ ( 폐쇄 ) : 문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버림. ☆ 명사
🌏 CLOSING; BLOCKING: An act of closing or blocking a door, gate, etc., so that no one can enter or come out of a place
ㅍㅅ ( 표시 ) : 의견이나 감정 등을 겉으로 드러내 보임. ☆ 명사
🌏 EXPRESSION; STATEMENT: An act of showing one's opinion, feeling, etc., outwardly.
ㅍㅅ ( 폐수 ) : 공장이나 광산 등에서 쓰고 난 뒤에 버리는 더러운 물. ☆ 명사
🌏 WASTE WATER: Dirty water dumped after use in a factory, mine, etc.

💕시작 필생 🌾끝

시작 필

필 끝

시작 생

생 끝

📚 분류

• 경제·경영 (273) • 언어 (160) • 한국의 문학 (23) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 환경 문제 (81) • 법 (42) • 요리 설명하기 (119) • 식문화 (104) • 주말 및 휴가 (47) • 학교생활 (208) • 스포츠 (88) • 가족 행사-명절 (2) • 전화하기 (15) • 종교 (43) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 초대와 방문 (28) • 철학·윤리 (86) • 길찾기 (20) • 병원 이용하기 (10) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 교육 (151) • 사회 문제 (226) • 시간 표현하기 (82) • 날짜 표현하기 (59) • 하루 생활 (11) • 예술 (76) • 영화 보기 (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 물건 사기 (99)