1.SITUATION; STATE:
The progress or unfolding of a certain event.
🗣️용례:
돌아가는 형편.
The conditions of return.
형편이 되다.
Saved.
형편을 보다.
Make a living.
형편을 알다.
Know the situation.
형편에 이르다.
Make one's way.
최 사장은 지금 회사 형편이 어떤지 전혀 모르고 있었다.
Choi had no idea what the company was up to now.
돌아가는 형편을 보니 내년에도 며느리를 보기에는 어려울 듯싶다.
Looking back, it will be difficult to see a daughter-in-law next year.
국내에서 삼겹살이 잘 팔려 그 부위만 따로 수입을 해야 하는 형편에 이르렀다.
Samgyeopsal has been sold well in korea, and only the parts have to be imported separately.
♔
일이 바쁘더라도 주말에 시간을 내서 집에 한번 내려오렴.
Even if you're busy with your work, take your time on the weekend and come home.
♕
네. 형편을 봐서 다음 주쯤 가도록 할게요.
Yeah. i'll be there sometime next week, depending on the circumstances.
학교에서는 가정 형편이 어려운 학생들에게 장학금을 지원하고 있다.
Schools are offering scholarships to students in need of family circumstances.
어머니께서는 넉넉하지 않은 형편에도 자식들에게 좋은 것을 먹이고 입히려고 애쓰셨다.
Mother tried to feed and clothe her children with good things, even though they were not well off.
♔
아이들이 자라니까 집이 점점 좁아지는 느낌이에요.
I feel like the house is getting smaller as the children grow up.
♕
사는 형편이 좀 나아지면 지금보다 큰 집으로 이사를 합시다.
Let's move to a bigger house if we can afford it.
ㅎㅍ (
형편
)
: 일이 되어 가는 상황.
☆☆
명사
🌏 SITUATION; STATE: The progress or unfolding of a certain event.
ㅎㅍ (
한편
)
: 같은 편.
☆☆
명사
🌏 SAME SIDE; SAME GROUP: The same side.
ㅎㅍ (
하품
)
: 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 하는 깊은 호흡.
☆☆
명사
🌏 YAWN: The act of opening one's mouth wide involuntarily, followed by deep breathing when one is sleepy, tired, or full.
ㅎㅍ (
화폐
)
: 상품을 사고팔거나 다른 상품과 교환할 때 상품의 가치를 매기는 기준이 되며, 상품과 교환할 수 있는 수단이 되는 것.
☆☆
명사
🌏 CURRENCY; MONEY: A coin or bill that is a standard for evaluating the value of a product when selling and buying, or exchanging it for another product, and is given and taken for such an exchange.
ㅎㅍ (
호프
)
: 한 잔씩 잔에 담아 파는 생맥주. 또는 그 생맥주를 파는 술집.
☆
명사
🌏 DRAFT BEER; DRAFT-BEER BAR: Draft beer sold by the glass; or a bar serving draft beer.
ㅎㅍ (
회피
)
: 만나지 않고 피함.
☆
명사
🌏 AVOIDANCE; EVASION: An act of avoiding someone without meeting him/her.
ㅎㅍ (
한파
)
: 겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것.
☆
명사
🌏 COLD WAVE; COLD SNAP: A phenomenon in winter, marked by a sudden drop in temperature.
ㅎㅍ (
혹평
)
: 몹시 모질고 심하게 비평함.
☆
명사
🌏 SEVERE CRITICISM; HARSH REVIEW: The act of criticizing something or someone very severely and adversely.
ㅎㅍ (
하필
)
: 다른 방법으로 하지 않고 어찌하여 꼭.
☆
부사
🌏 OF ALL THINGS: Why the particular thing of all choices.
ㅎㅍ (
허파
)
: 동물과 사람의 가슴 속 양쪽에 있는, 숨을 쉬게 하는 기관.
☆
명사
🌏 LUNGS: The respiratory organs that are located in both sides of the human or animal chest.
ㅎㅍ (
호평
)
: 좋게 평함. 또는 그런 평가.
☆
명사
🌏 GOOD REVIEW; FAVORABLE RECEPTION: The act of evaluating someone or something positively; or such an evaluation.
돌아가는 형편.
형편이 되다.
