🌟 -려나

1. 상대방의 의사를 물을 때 쓰는 표현.

1. -RYEONA: An expression used to ask the listener's intention.

🗣️ 용례:
  • Google translate 자네는 어디로 가려나?
    Where are you going?
  • Google translate 김 대리, 이번 발표에서는 어떤 내용부터 시작하려나?
    Mr. kim, what are we going to start with in this presentation?
  • Google translate 모두가 싫다고 하는 일을 정말 자네가 하려나?
    Are you really going to do what everyone says no?
  • Google translate 이번에 유학을 가면 언제쯤 돌아오려나?
    When will he come back to study abroad this time?
    Google translate 일 년 정도 있다가 귀국하려고요.
    I'm going home in a year or so.
참고어 -으려나: 상대방의 의사를 물을 때 쓰는 표현.

-려나: -ryeona,しようとするのか。つもりなのか,,,ـرِيُونَا,,định... ?, định... à?,คิดว่าจะ...หรือ, จะ...หรือ,akan/mau,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다. ‘-려고 하나’가 줄어든 말이다.

시작

시작


위치 표현하기 (70) 전화하기 (15) 교통 이용하기 (124) 직장 생활 (197) 공연과 감상 (52) 요리 설명하기 (119) 가족 행사 (57) 여가 생활 (48) 보건과 의료 (204) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 실수담 말하기 (19) 사회 문제 (226) 건강 (155) 요일 표현하기 (13) 한국 생활 (16) 병원 이용하기 (10) 인사하기 (17) (42) 날씨와 계절 (101) 대중 매체 (47) 주말 및 휴가 (47) 직업과 진로 (130) 약국 이용하기 (6) 복장 표현하기 (121) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 개인 정보 교환하기 (46) 종교 (43) 경제·경영 (273) 취미 (103) 사과하기 (7)