🌟 -ㄴ다는데도

1. 들었거나 주장한 사실을 전달하면서 뒤에 그와 반대되는 상황이 이어짐을 나타내는 표현.

1. -NDANEUNDEDO: An expression used to convey what the speaker heard or someone's opinion, implying that there is a contradictory situation later in the sentence.

🗣️ 용례:
  • Google translate 손님이 오신다는데도 청소도 안 하니?
    Aren't you cleaning even though you have guests?
  • Google translate 모른다는데도 자꾸만 저한테 물어보잖아요.
    You keep asking me even though you don't know.
  • Google translate 비가 온다는데도 기어코 드라이브를 가야겠니?
    Do you have to drive in spite of the rain?
  • Google translate 지수 어디 갔어?
    Where's jisoo?
    Google translate 의사가 푹 쉬어야 한다는데도 또 일하러 나갔어요.
    The doctor said he needed a good rest, but he went to work again.
참고어 -는다는데도: 들었거나 주장한 사실을 전달하면서 뒤에 그와 반대되는 상황이 이어짐을 나타…
참고어 -다는데도: 들었거나 주장한 사실을 전달하면서 뒤에 그와 반대되는 상황이 이어짐을 나타내…
참고어 -라는데도: 들었거나 주장한 사실을 전달하면서 뒤에 그와 반대되는 상황이 이어짐을 나타내…

-ㄴ다는데도: -ndaneundedo,というが【と言うが】。というのに【と言うのに】,,,,,nói là... vậy mà..., nghe nói... vậy mà...,แม้ว่าจะพูดว่า...ก็..., แม้ว่าจะบอกว่า...ก็..., แม้จะบอกว่า...ก็,walaupun katanya, biarpun,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ다는데도 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


감사하기 (8) 건강 (155) 연애와 결혼 (28) 약속하기 (4) 영화 보기 (8) 음식 설명하기 (78) 시간 표현하기 (82) 기후 (53) 역사 (92) 사회 문제 (226) 여가 생활 (48) 요일 표현하기 (13) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 한국 생활 (16) (42) 날씨와 계절 (101) 실수담 말하기 (19) 대중 문화 (82) 컴퓨터와 인터넷 (43) 하루 생활 (11) 공연과 감상 (52) 개인 정보 교환하기 (46) 주거 생활 (48) 건축 (43) 심리 (365) 물건 사기 (99) 집 구하기 (159) 환경 문제 (81) 예술 (76) 감정, 기분 표현하기 (191)