🌟 -렵니까

어미  

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 앞으로 어떤 행동을 할 의사가 있는지 물을 때 쓰는 종결 어미.

1. -RYEOMNIKKA: (formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to ask whether the listener intends to do a certain act in the future.

🗣️ 용례:
  • Google translate 이건 그쪽에서 가져가시렵니까?
    Will you take this?
  • Google translate 손님을 맞이할 준비는 당신이 하렵니까?
    Do you want to be ready to welcome guests?
  • Google translate 저를 봐서라도 이 아이를 용서해 주시지 않으시렵니까?
    Would you forgive this child for me?
  • Google translate 무슨 일로 그런 표정을 하고 계시오?
    What makes you look like that?
    Google translate 말도 마십시오. 저의 억울한 사정을 한번 들어 보시렵니까?
    Don't even speak. would you like to hear about my unfair situation?
참고어 -으렵니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 앞으로 어떤 행동을 할 의사가 있는지 물을 때 …

-렵니까: -ryeomnikka,ますか。つもりですか,,,,,có định ... không , sẽ .... chứ,จะ...ไหมคะ(ครับ),maukah, inginkah,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작


사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 환경 문제 (81) 집안일 (41) 물건 사기 (99) 주거 생활 (48) 직장 생활 (197) 외양 (97) 실수담 말하기 (19) 전화하기 (15) 인사하기 (17) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 하루 생활 (11) 소개하기(가족 소개) (41) 기후 (53) 가족 행사 (57) 지리 정보 (138) 여행 (98) 주말 및 휴가 (47) 식문화 (104) 영화 보기 (8) 학교생활 (208) 심리 (365) 과학과 기술 (91) (42) 위치 표현하기 (70) 외모 표현하기 (105) 사과하기 (7) 음식 주문하기 (132) 종교 (43) 컴퓨터와 인터넷 (43)