🌟 픽픽
부사
1. 지쳐서 기운 없이 가볍게 자꾸 쓰러질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
1. A word imitating the sound or describing the motion of repeatedly collapsing feebly, being exhausted and lacking energy.
-
픽픽 쓰러지다.
Pickle down. -
몸이 약한 지수는 조회 때마다 픽픽 쓰러지곤 했다.
The weak index used to fall down every query. -
강도 높은 훈련이 계속되자 픽픽 쓰러지는 병사들이 속출했다.
As intensive training continued, a number of soldiers fell down. -
요즘 아이들은 체력이 약해서 오래 달리기를 하다가 픽픽 쓰러지곤 했다.
These days, children have been running for a long time because of their weak stamina, and they used to fall down.
2. 다물었던 입술을 떼면서 싱겁게 자꾸 웃을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
2. A word imitating the sound or describing the motion of repeatedly laughing insipidly by putting one's lips together and then moving them apart.
-
픽픽 웃다.
Pick a laugh. -
지수는 민준이가 넘어지자 고개를 숙이고 픽픽 웃었다.
When min-jun fell, ji-su lowered her head and smiled. -
아이들은 뭐가 그리도 재미있는지 계속 픽픽 웃고 있었다.
The children kept ticking away at what was so funny. -
뭐가 잘못됐는지 내가 무슨 말을 할 때마다 청중들은 픽픽 웃기만 했다.
Every time i said something about what was wrong, the audience just laughed.
3. 막혔던 공기가 힘없이 자꾸 터져 나올 때 나는 소리. 또는 그 모양.
3. HISS; WHOOSH: A word imitating the sound or describing the motion of enclosed air repeatedly bursting out feebly.
-
픽픽 소리가 나다.
Have a pickle sound. -
픽픽 바람이 빠지다.
Pickpick wind blows out. -
픽픽 바람 빠지는 소리가 나는 것을 보니 타이어가 터진 게 분명하다.
Seeing the sound of the pickle blowing, it's clear that the tire is blown. -
색소폰을 처음 불어 봤는데 악기 소리는 나지 않고 픽픽 바람 빠지는 소리만 났다.
When i first played the saxophone, i could only hear the sound of the musical instrument and the sound of the pick-pick wind blowing.
4. 실이나 줄, 끈 등이 힘없이 자꾸 쉽게 끊어질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
4. SNAP: A word imitating the sound or describing the motion of a string, rope, or thread losing its grip and instantly snapping off over and over again.
-
픽픽 끊어지다.
Picky break. -
바람이 거세게 불자 여기저기서 연줄이 픽픽 끊어졌다.
The strong wind snapped the connections here and there. -
실이 얇아서 그런지 조금만 힘을 주어 당겨도 픽픽 끊어지기 일쑤다.
The thread is thin, so even if you pull it a little, it often breaks off.
5. 물건을 자꾸 갑자기 휙 던질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
5. HISS; SWISH; WHOOSH: A word imitating the sound or describing the motion of repeatedly throwing an object suddenly.
-
픽픽 던지다.
Pick throw. -
승규는 옷을 벗는 대로 바닥에 픽픽 내팽개쳐 놓는 습관이 있다.
Seung-gyu has a habit of throwing his clothes on the floor as soon as he takes them off. -
차창 밖으로 담배꽁초를 픽픽 던지는 운전자들은 정말 꼴불견이다.
Drivers who pick their cigarette butts out of their car windows are really ugly.
🗣️ 발음, 활용: • 픽픽 (
픽픽)
📚 파생어: • 픽픽거리다, 픽픽대다, 픽픽하다
🗣️ 픽픽 @ 용례
- 지수는 휘파람 소리는 안 나오고 픽픽 새는 소리만 나왔다. [휘파람]
-
ㅍㅍ (
폭포
)
: 절벽에서 쏟아져 내리는 세찬 물줄기.
☆☆
명사
🌏 WATERFALL; FALLS; CASCADE: A strong gush of water that falls down from the top of a cliff. -
ㅍㅍ (
펄펄
)
: 많은 양의 물이나 기름 등이 계속해서 몹시 끓는 모양.
☆
부사
🌏 HARD: A word describing the state of a large amount of water, oil, etc., boiling loudly and continuously. -
ㅍㅍ (
폭풍
)
: 매우 세차게 부는 바람.
☆
명사
🌏 STORM: A wind that blows extremely hard. -
ㅍㅍ (
폭파
)
: 폭발시켜 부숨.
☆
명사
🌏 EXPLOSION; BLOWING UP: An act of exploding and breaking something. -
ㅍㅍ (
푹푹
)
: 충분히 익을 정도로 몹시 끓이거나 삶는 모양.
☆
부사
🌏 ENOUGH; WELL: A word describing an act of boiling or steaming something until it is completely cooked.
• 대중 문화 (82) • 전화하기 (15) • 법 (42) • 건축 (43) • 음식 주문하기 (132) • 심리 (365) • 식문화 (104) • 복장 표현하기 (121) • 문화 비교하기 (47) • 가족 행사 (57) • 취미 (103) • 연애와 결혼 (28) • 교통 이용하기 (124) • 언론 (36) • 환경 문제 (81) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 과학과 기술 (91) • 대중 매체 (47) • 병원 이용하기 (10) • 한국의 문학 (23) • 직장 생활 (197) • 한국 생활 (16) • 사회 문제 (226) • 초대와 방문 (28) • 예술 (76) • 공연과 감상 (52) • 길찾기 (20) • 주거 생활 (48) • 철학·윤리 (86) • 인사하기 (17)
