나는 훗날 훌륭한 사람이 되어 좋은 일을 많이 하고 싶다.
I want to be a great person in the future and do many good things.
두 사람은 학교를 졸업하고 헤어지면서 훗날 꼭 다시 만나자고 약속했다.
The two men graduated from school and broke up and promised to meet again in the future.
먼 훗날에는 지금 우리가 겪고 있는 시련을 웃으며 추억할 수 있을 것이다.
In the distant future we will be able to smile and reminisce about the ordeal we are going through now.
♔
나중에 아이를 낳아서 키우려면 돈이 많이 들 거야.
It'll cost a lot of money to have and raise a child later.
♕
그건 먼 훗날의 일이니까 벌써부터 걱정하지 않아도 돼.
It's a distant future, so you don't have to worry already.
ㅎㄴ (
하늘
)
: 땅 위로 펼쳐진 무한히 넓은 공간.
☆☆☆
명사
🌏 SKY: The vast, limitless space that unfolds above the ground.
ㅎㄴ (
학년
)
: 학교 교육에서 일 년 동안의 학습 과정의 단위.
☆☆☆
명사
🌏 SCHOOL YEAR: The unit for the annual learning process in school education.
ㅎㄴ (
하나
)
: 숫자를 셀 때 맨 처음의 수.
☆☆☆
수사
🌏 ONE: The very first number when counting numbers.
ㅎㄴ (
흉내
)
: 다른 사람 또는 동물의 말, 소리, 행동 등을 그대로 옮기는 짓.
☆☆
명사
🌏 IMITATION; MIMICRY: An act of copying the words, sounds, behavior, etc., of another person or animals.
ㅎㄴ (
한눈
)
: 한 번 봄. 또는 잠깐 봄.
☆☆
명사
🌏 ONE GLANCE; ONE LOOK: An act of taking a look at something once or briefly.
ㅎㄴ (
한낮
)
: 낮의 한가운데로, 낮 열두 시 전후인 때.
☆☆
명사
🌏 MIDDAY; NOON: The middle of the day, which is the time right before or after noon.
ㅎㄴ (
형님
)
: (높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
명사
🌏 OLDER BROTHER: (honorific) A word used only by a male to refer to or address his male siblings or cousins older than himself.
ㅎㄴ (
훗날
)
: 시간이 지나고 앞으로 올 날.
☆
명사
🌏 FUTURE; COMING DAYS: Days coming after a certain time has passed.
ㅎㄴ (
효능
)
: 좋은 결과를 나타내는 능력.
☆
명사
🌏 EFFECT; EFFICACY; EFFECTIVENESS: The ability to produce a good result.
ㅎㄴ (
효녀
)
: 부모를 잘 모시어 받드는 딸.
☆
명사
🌏 FILIAL DAUGHTER; DEVOTED DAUGHTER: A daughter who respects and takes good care of her parents.
ㅎㄴ (
한낱
)
: 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만.
☆
부사
🌏 ONLY; JUST; MERELY; NOTHING BUT: Only to such an extent without something great even if one tries hard.
먼 훗날.
훗날을 기약하다.
