🌟 휘몰다
동사
1. 매우 세게 한 방향으로 몰다.
-
휘모는 분위기.
A whimpering atmosphere. -
기세를 휘몰다.
Swirl the momentum. -
말을 휘몰다.
To drive a horse. -
사람을 휘몰다.
Whisper a person. -
세력을 휘몰다.
Swirl the force. -
젊은 인기 가수는 어디를 가나 많은 여성 팬들을 휘몰고 다닌다.
The young popular singer swarms around with many female fans wherever she goes. -
최 장군은 적군을 물리치기 위하여 국경 지역으로 군사를 휘몰았다.
General choi drove his troops to the border area to defeat the enemy. -
♔
우리 팀이 드디어 동점 골을 넣다니!
Our team finally scored an equalizer!
♕
이 기세를 휘몰아 역전에 성공해야 할 텐데.
We'll have to drive this momentum and succeed in the reversal.
2. 비바람 등이 마구 몰아치다.
-
강풍이 휘몰다.
A strong wind blows. -
눈보라가 휘몰다.
A blizzard swirls. -
바람이 휘몰다.
The wind blows. -
태풍이 휘몰다.
Typhoons storm. -
폭풍이 휘몰다.
The storm is raging. -
차가운 바람이 도시를 휘몰자 살을 에는 듯한 추위가 느껴졌다.
The biting cold felt as the cold wind swept the city. -
태풍이 휘몰고 지나간 지역은 막대한 재산 피해를 입었다.
The area where the typhoon had swept past suffered heavy property damage.
🗣️ 발음, 활용: • 휘몰다 (
휘몰다) • 휘몰아 (휘모라) • 휘모니 () • 휘몹니다 (휘몸니다)
📚 파생어: • 휘몰리다: 매우 세게 한 방향으로 몰리다., 비바람 등이 마구 몰아쳐지다.
-
ㅎㅁㄷ (
해마다
)
: 각각의 해에 모두.
☆☆☆
부사
🌏 EVERY YEAR; EACH YEAR: Each and every year. -
ㅎㅁㄷ (
헤매다
)
: 이리저리 돌아다니다.
☆☆
동사
🌏 WANDER; ROAM; LINGER: To go about from place to place. -
ㅎㅁㄷ (
한마디
)
: 짧고 간단한 말.
☆☆
명사
🌏 ONE WORD; SINGLE WORD: Short and simple words. -
ㅎㅁㄷ (
허물다
)
: 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너지게 하다.
☆
동사
🌏 PULL DOWN; TEAR DOWN; DEMOLISH: To make something piled up or built fall apart. -
ㅎㅁㄷ (
휘말다
)
: 함부로 여러 번 감아서 말다.
동사
🌏 ROLL: To roll up something by winding it carelessly many times. -
ㅎㅁㄷ (
해묵다
)
: 어떤 물건이 해를 넘겨 오래 남아 있다.
동사
🌏 BE AGE-OLD; GET OLD: For a certain object to be in existence for many long years. -
ㅎㅁㄷ (
헛먹다
)
: 나이를 보람 없이 먹다.
동사
🌏 GROW OLD IN VAIN: To grow old without being productive or mature. -
ㅎㅁㄷ (
휘몰다
)
: 매우 세게 한 방향으로 몰다.
동사
🌏 DRIVE; PROPEL: To drive someone hard toward a certain direction. -
ㅎㅁㄷ (
해맑다
)
: 물질적인 대상이 환하게 맑다.
형용사
🌏 BRIGHT; INNOCENT; CLEAR: Pure and bright. -
ㅎㅁㄷ (
허물다
)
: 피부가 헐어서 상한 자리가 생기다.
동사
🌏 BE INFLAMED; BE FESTERING; BECOME SORE: For the skin to become red and sore as a result of inflammation.
• 대중 매체 (47) • 건축 (43) • 교육 (151) • 외양 (97) • 길찾기 (20) • 시간 표현하기 (82) • 학교생활 (208) • 환경 문제 (81) • 문화 차이 (52) • 위치 표현하기 (70) • 취미 (103) • 음식 주문하기 (132) • 기후 (53) • 가족 행사 (57) • 한국의 문학 (23) • 주거 생활 (48) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 병원 이용하기 (10) • 실수담 말하기 (19) • 약속하기 (4) • 사과하기 (7) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 외모 표현하기 (105) • 소개하기(가족 소개) (41) • 음식 설명하기 (78) • 심리 (365) • 경제·경영 (273) • 전화하기 (15) • 철학·윤리 (86) • 교통 이용하기 (124)
