🌟 표면 (表面)

☆☆   명사  

1. 사물의 가장 바깥쪽. 또는 가장 윗부분.

1. SURFACE: The outermost side or top of an object.

🗣️ 용례:
  • Google translate 표면.
    The surface of the surface.
  • Google translate 지구의 표면.
    The surface of the earth.
  • Google translate 피부의 표면.
    The surface of the skin.
  • Google translate 매끄러운 표면.
    Smooth surface.
  • Google translate 표면이 거칠다.
    Surface rough.
  • Google translate 표면을 만지다.
    Touch the surface.
  • Google translate 얼굴에 각질 제거를 하니 피부 표면이 매끄러워졌다.
    The exfoliation of the face smoothed the skin surface.
  • Google translate 정부는 탐사선이 보내온 화성 표면을 찍은 사진을 공개했다.
    The government released photos of the mars surface sent by the rover.
  • Google translate 어머, 참외가 싱싱해 보여서 샀는데 속이 다 썩었네.
    Oh, i bought the melon because it looked fresh, but it's rotten inside.
    Google translate 그러게. 표면만 봐서는 멀쩡해 보이는데.
    Yeah. you look fine on the surface.
유의어 겉면(겉面): 사물의 겉에 있거나 보이는 면.
유의어 외면(外面): 겉으로 드러나 보이는 면., 겉으로 드러나는 사람의 말이나 행동.

표면: surface,ひょうめん【表面】。おもて【表】,surface, superficie, dessus,superficie,سطح,нүүр, гадаргуу, өнгөн тал,bề mặt,พื้นผิว, ผิวหน้า, ผิวภายนอก, ด้านนอก, ภายนอก,permukaan, bagian atas,поверхность,表面,外表,外面,外部,

2. 겉으로 나타나거나 눈에 띄는 부분.

2. OUTSIDE: A part of something that is exposed or visible.

🗣️ 용례:
  • Google translate 표면과 이면.
    Surface and backside.
  • Google translate 표면에 나서다.
    Step on the surface.
  • Google translate 표면에 드러나다.
    Revealed on the surface.
  • Google translate 표면으로 나타나다.
    Appear on the surface.
  • Google translate 민준이는 표면에 드러나는 일에만 기부를 했다.
    Min-jun made a donation only for what appeared on the surface.
  • Google translate 지수는 표면으로는 태연한 척 했지만 속으로는 화가 많이 났다.
    Jisoo pretended to be calm on the surface but was very angry on the inside.
  • Google translate 정치계엔 표면에 드러나지 않은 비리가 많아요.
    There are many unexposed irregularities in politics.
    Google translate 다 밝혀내서 처벌하면 좋겠어요.
    I'd like it all figured out and punished.
반대말 이면(裏面): 물체의 뒤쪽 면., 겉으로 나타나거나 눈에 보이지 않는 부분.

🗣️ 발음, 활용: 표면 (표면)
📚 파생어: 표면적(表面的): 겉으로 나타나거나 눈에 띄는. 표면적(表面的): 겉으로 나타나거나 눈에 띄는 것.


🗣️ 표면 (表面) @ 뜻풀이

🗣️ 표면 (表面) @ 용례

시작

시작


심리 (365) 공공기관 이용하기 (59) 한국 생활 (16) 약국 이용하기 (6) 날씨와 계절 (101) 보건과 의료 (204) 철학·윤리 (86) 외모 표현하기 (105) 기후 (53) 종교 (43) 여가 생활 (48) 감사하기 (8) 학교생활 (208) 소개하기(가족 소개) (41) 건강 (155) 대중 매체 (47) 교통 이용하기 (124) 가족 행사 (57) 언론 (36) 사과하기 (7) 성격 표현하기 (110) 개인 정보 교환하기 (46) 환경 문제 (81) 지리 정보 (138) 복장 표현하기 (121) 소개하기(자기소개) (52) 예술 (76) 인사하기 (17) 초대와 방문 (28) 약속하기 (4)