🌟 공론하다 (公論 하다)

동사  

1. 여럿이 모여 의논하다.

1. DISCUSS TOGETHER: For many people to discuss something together.

🗣️ 용례:
  • Google translate 계획을 공론하다.
    Publicize the plan.
  • Google translate 문제를 공론하다.
    Discuss a question in public.
  • Google translate 방법을 공론하다.
    Publicly discuss the method.
  • Google translate 정책을 공론하다.
    Publicize policy.
  • Google translate 회사는 매주 월요일마다 회의를 통해 각종 문제를 공론한다.
    The company holds meetings every monday to discuss various issues.
  • Google translate 친구들은 뭔가를 쑥덕쑥덕 공론하는 눈치더니 내 깜짝 생일 파티를 열었다.
    My friends had a surprise birthday party because they seemed to be debating something.
  • Google translate 선수 교체를 해야 할지 말아야 할지 너무 고민입니다.
    I'm so worried about whether i should replace the players or not.
    Google translate 모든 선수를 집합시켜서 이 문제를 공론하는 건 어떨까요?
    Why don't we get all the players together and discuss this?

공론하다: discuss together,こうろんする【公論する】,discuter,discutir públicamente,يناقش الكثير من الناس,хэлэлцэх, зөвшилцөх,công luận, thảo luận chung, đàm luận,ปรึกษาหารือ, อภิปราย,mendiskusikan bersama,Обсуждать,共议,

2. 어떤 문제에 대해 사회 여러 사람들이 공통된 의견을 가지다.

2. REACH A CONSENSUS: For many people in society to have a common opinion regarding a certain issue.

🗣️ 용례:
  • Google translate 공론한 내용.
    Public discussion.
  • Google translate 공론한 의견.
    A public opinion.
  • Google translate 공론하는 과정.
    The process of public debate.
  • Google translate 시민들이 공론하다.
    Citizens discuss.
  • Google translate 여럿이 공론하다.
    Many are in public opinion.
  • Google translate 팀원들의 입장 차이가 커서 의견을 공론하기가 쉽지 않을 전망이다.
    It is unlikely that it will be easy to discuss opinions due to the wide gap between the team members.
  • Google translate 선생님께서는 이번 소풍 장소는 반 아이들이 공론한 결과를 따르기로 하셨다.
    The teacher has decided to follow the results of the class' public debate on this picnic site.

🗣️ 발음, 활용: 공론하다 (공논하다) 공론하는 (공논하는) 공론하여 (공논하여) 공론해 (공논해) 공론하니 (공논하니) 공론합니다 (공논함니다)
📚 파생어: 공론(公論): 여럿이 모여 의논함., 어떤 문제에 대한 사회 여러 사람들의 공통된 의견.

🌷 ㄱㄹㅎㄷ: 초성 공론하다

시작

시작

시작

시작


외양 (97) 정치 (149) 위치 표현하기 (70) 여가 생활 (48) 가족 행사 (57) 종교 (43) 영화 보기 (8) 취미 (103) 물건 사기 (99) 공연과 감상 (52) 날씨와 계절 (101) 인간관계 (255) 건강 (155) 사과하기 (7) 요리 설명하기 (119) 감정, 기분 표현하기 (191) 주말 및 휴가 (47) 하루 생활 (11) 직업과 진로 (130) 초대와 방문 (28) 집안일 (41) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 한국 생활 (16) 보건과 의료 (204) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 소개하기(가족 소개) (41) 개인 정보 교환하기 (46) 역사 (92) (42) 문화 비교하기 (47)